Update: 2004-10-15 09:25 AM -0700

TIL

Pali Dictionary

by U Kyaw Tun, et. al.

You'll need only Arial Unicode MS font to read these files. Any other Unicode font may not display the characters correctly

Contents of this file: cāga | cāgānussati | cāritta | cāritta-sīla |

Contents | Top

cāga

{saga.} 

UMK-USL p045
n. charity, philanthropy, sacrifice

PTS p264
cāga -- [from cajati , to give up. Vedic tyaj . Cp. Sk. tyāga ]
(a) abandoning, giving up, renunciation. More freq. as
(b) (n.) liberality, generosity, munificence; (adj.) generous, munificent
sīla-sampanno saddho pu-ri-sa-pugga-lo sabbe maccha-ri-no lo-ke cā-ge-na a-ti-ro-ca-ti --
he who is virtuous and religious excels all stingy people in generosity .
mutta-cāga -- liberal, munificent
cāga-paribbhāvita citta -- a heart bent on giving. In this sense cāga forms one of the five noble treasures of a man (cp. the Catholic treasure of grace), viz. saddhā (faith), sīla (virtue), suta (right knowledge), caga (liberality), paññā (wisdom).

Childers p097
cāgo -- abandoning, forsaking; resigning, sacrificing, giving away; self-sacrifice, liberality
चाग    (UKT: the previous Devanagari word is my transcription from Myanmar. Childers gave a different consonant in the onset.)

Contents | Top

cāgā-nussati

{sa-ga noath~thati.}   

UMK-USL p045
n. reflecting repeated and exulting in one's charitable deed. See also a-nussati .

PTS p264
cāgā-ānussati -- generosity
(UKT: the spelling given in PTS dictionary is °-ānussati from which I have derived the above spelling. However, due to elision, it should be: cāgā-nussati 

Contents | Top

cāritta

{sa-reit~ta.} 

UMK-USL p045
n. personal behaviour, conduct
UKT: the English spelling given has been changed to conform to the Myanmar spelling.

PTS p265
cāritta -- (nt.) [from car ] practice, proceeding, manner of acting, conduct.
cārittaŋ āpajjati -- to mix with, to call on, to have intercourse with
cāritta vāritta -- manner of acting and avoiding

Childers p100
cārittaṁ -- practice, observance चारित्त

Contents | Top

cāritta-sīla

{sa-reit~ta. thi-la.} 

UMK-USL p045
n. conduct in keeping with the tenets of Buddha's dhamma

PTS p265
cāritta-sīla -- code of morality

Contents | Top
End of TIL file