TIL

Pali Dictionary

by U Kyaw Tun, et. al.

You'll need only Arial Unicode MS font to read these files. Any other Unicode font may not display the characters correctly

Contents of this file: khalu | khalu-pacchā-bhattikaṅga-dhu-taṅga | khaya | khayavaya |

Contents | Top

hka

khaya

{hka.ya.}

khaya -- waste, destruction, consumption; decay, ruin, loss; mostly in applied meaning with ref. to the extinction of passions and such elements as condition, life and rebirth -- PTS p235

Contents | Top

khayavaya

{hka.ya. wa.ya.}
Ref: khaya

UMK-USL p30
n. a deterioration and extension of passions, physical and mental phenomena, the aggregates of existence, etc.

Contents | Top

hkalu

{hka.lu.}

hkalu -- (indecl., usually contracted to kho , q.v.) either positive: indeed, surely, truly; or negative: indeed not. e.g.
khalu-pacchābhattika -- a person who refuses food offered to him after normal time --  PTS p235

UKT: According to referee U Tun Tint, hkalu is mentioned in Tipitaka dictionary (not available to me) as a kind of a bird.

Contents | Top

khalu-pacchā-bhattikaṅga-dhutaṅga

{hka.lu.pis-hsa-Bat.ti.kin~ga. Du.tin~ga.}
Ref: khalu

n. ascetic practice followed by a monk whereby additional food offertories are refused although it would not have contravened ordinances had he accepted.
This is done by taking a vow saying: "I reject taking of additional helpings adopting the manner of one expert in the monastic code of conduct and undertake to observe the practice of a bird who does not carry a reserve of food with him." See dhutiṅga .-- UMK-USL p30

pacchā -- (adv.) behind, aft, after, afterwards, back; westward. -- PTS p386
pacchā bhattika -- one who eats afterwards, i.e. afternoon when it is improper to eat  -- PTS p386

bhatta -- feeding, food, nourishment, meal -- PTS p497

bhattika -- [fr. bhatta] in dhuva-bhattika, being in constant supply of food, being a regular attendant (servant) or advisor -- PTS p497

dhuta -- 1. shaken, moved. 2. lit. "shaken off", but always explained in the commentaries as "one shakes off" either evil dispositions (kilesa ) or obstacles to spiritual progress (vāra , nīvaraṇa) -- PTS p342.

dhuta-anga -- a set of practices leading to the state of or appropriate to a dhuta , that is to a scrupulous person. First occurs in a title suffixed to a passage in the Parivāra deprecating such practices. The passage occurs twice (Vin v.131, 193), but the title, probably later than the text, is added only to the second or the two. The passage gives a list of 13 such practices, each of them an ascetic practice not enjoined in the Vinaya.  -- PTS p342
UKT -- Example of liaison in Pali:
dhuta + anga —> dhutiṅga. See Myanmar and Pali in Introduction.

anga -- 1. a constituent part of the body, a limb, member. 2. (fig.) a constituent part of a whole or system or collection -- PTS p6.

Contents | Top
End of TIL file