TIL

Pali Dictionary

by U Kyaw Tun, et. al.

You'll need only Arial Unicode MS font to read these files. Any other Unicode font may not display the characters correctly

Contents of this file: kolāhala | kotūhala |

Contents | Top

ko

ko-tūhala

{kau:tu-ha.la.}
Compare with each other:
kolāhala | kotūhala | kutūhala

PTS p228
kotūhala -- (adj.) excited, eager for

Contents | Top

ko-lāhala

{kau:laa-ha-la.}
Compare with each other:
kolāhala | kotūhala | kutūhala

UMK-USL p20
n. tumultuous proclamation of an impending event such as (UKT paraphrase):
1. kappa-kolāhala -- foretelling the destruction of the world by 100,000 years
2. cakkavatti-kolāhala -- foretelling the birth of a universal monarch by 100 years
3. buddha-kolāhala -- foretelling the birth of the Buddha by 1,000 years
4. maṇgala-kolāhala -- foretelling the exposition of Mangala Sutta by 12 years
5. mo-ne-yya--kolāhala -- foretelling the discourse on "the highest wisdom" by 7 years

PTS p229
kolāhala
(nt.) shouting, uproar, excitement about, tumult, foreboding, warning about something, hailing. There are 5 kolāhala enumerated:
1. kappa-kolāhala -- the announcement of the end of the world
2. cakkavatti-kolāhala -- the announcement of a world-king
3. buddha--kolāhala -- the announcement of a Buddha
4. maṇgala-kolāhala -- the announcement that a Buddha will pronounce the Mangala Sutta
5. mo-ne-yya--kolāhala -- the pronouncement that a monk will enquire of the Buddha after the highest wisdom.

PTS p187 extensive and varied meanings
kappa
• literal meaning -- (adj) fitting, suitable, proper.
• applied meaning -- 1. (qualitative) ordinance, precept, rule; practice. 2. (temporal) a "fixed time, time with ref. to individual and cosmic life; as a cycle of time; as a measure of time -- an age of the world. There are three principle cycles or aeons: mahā kappa , asankheyya kappa , antara kappa . A whole, complete kappa is designated by kevala kappa .

PTS p542
mo-ne-yya -- state of a muni , muni-hood; good character, moral perfection. e.g.
mo-ne-yya--kolāhala -- forebodings of the highest wisdom

Contents | Top
End of TIL file