As described by Father Vincenzo Sangermano
Edited and with notes by U Kyaw Tun, M.S. (I.P.S.T., U.S.A.). Set in html by UKT
and staff of TIL Computing and Language Center, Yangon, for students and staff of TIL.
Not for sale.
The Burmese Empire comprises the tract of territory bounded in the south by
the Indian Ocean, on the east by the Kingdom of Siam
{yo:da.ya:}, on the west by Bengal
bin:ga.la:}, and
on the north by the Kingdom of Azen [Assam]
{a-than°} and the Chinese Empire. It includes
not only the Kingdom of Ava
{in:wa.}, but likewise those of Pegù
{pè:hku:} and Aracan
{ra.hkaing}, together
with the petty States of Martaban
{moat~ta.ma.}, Tavai [Tavoy]
{hta:wè~}, and Merghi [Mergui]
{mrait} . Before
proceeding to give an ample and detailed description of the manners,
religion, and laws of this empire, it is not only expedient but necessary to
premise some account of the system of the world according to the Burmese, or, in
other words, of their cosmography. By this explanation various points relating
to their religion and manners, to their
theogony and ethics, will be rendered
intelligible, which otherwise would be very obscure and difficult to comprehend.
theogony n. pl. theogonies 1. An account of the origin and genealogy of the gods. -- AHTD