Update: 2020-05-29 02:16 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p352.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p352c1
  p352c2
  p352c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p352c1

 

p352c1-b01
• सुखागत [sukha̮âgata]
-n. welcome; -̮abhiyogya, fp. easy to attack; -̮abhyuday-ika, a. producing happiness.

 

p352c1-b02
• सुखाय [sukhâ-ya]
- den. Â. feel pleasure; be agreeable.

 

p352c1-b03
• सुखार्थ [sukha̮artha]
- m. object of pleasure: ac., d. for relief, for the sake of ease; -̮arthin, a. desiring happiness or bliss; -̮arha, a. deserving of happiness; -̮âloka, a. easy to get sight of; -̮avagama, m. easy comprehension; â-vatî, f. N.; -̮avabodha, m. easy comprehension; -̮âvaha, a. bringing pleasure, to (--°); -̮âsa, m. (pleasant food), cucumber; 1. -̮âsâ, f. expectation of pleasure; 2. (su-kha) ̮âsâ, f. very (sky=) remote expectation; -̮â- sraya, a. productive of pleasure; -̮âsana, n. comfortable seat; -̮âsikâ, f. comfort; -̮âsîna, pt. sitting at ease; -̮asukha, n. sg. joy and sorrow, pleasure and pain; -̮âsvâda, m. taste of enjoyment, relish, delight.

 

 

p352c1-b04
• सुखित [sukh-ita]
- den. pp., v. sukhaya.

 

p352c1-b05
• सुखिता [sukh-i-tâ]
- f. feeling of pleasure, happiness; -tva, n. id.

 

p352c1-b06
• सुखिन्् [sukh-in]
- a. feeling pleasure, glad, happy; prosperous; comfortable, enjoyable: (-i)-svabhâva, m. happy temperament.

 

p352c1-b07
• सुखोचित [sukha̮ukita]
- pp. accustomed to ease; -̮ukkhedya, fp. easy to pluck off; easy to destroy or exterminate; -̮udaya, a. resulting in pleasure or happiness; -̮udarka, a. id.; -̮udya, fp. easy to pronounce; -̮upa-gamya, fp. easy of access; -̮upavishta, pp. seated at ease; -̮upâya, m. easy means: in. with ease, without trouble; a. easily obtainable; -̮ushita, pp. having spent the night pleasantly, comfortably lodged.

 

p352c1-b08
• सुग [su-gá]
- a. easy to traverse (path; V.); easy of access (C.); easy to obtain (V., C.); n. (V.) good path; easy or successful course; -gana, m. N. of a Râgaputra; -gata, pp. going well; having fared well or enjoyed oneself; m. a Buddha; Buddhist (teacher): -sâsana, n. Buddhist doctrine or faith; -gati, f. welfare, happiness, bliss; secure refuge; -gandha, m. fragrance; perfume; a. fragrant: â, f. N. of various plants; N.

 

p352c1-b09
• सुगन्धय [sugandha-ya]
- den. P. make fragrant, scent.

 

p352c1-b10
• सुगन्धयुक्ति [sugandha-yukti]
- f. preparation of perfumes; -̮âdhya, a. rich in fragrance; -̮âditya, m. N.

 

p352c1-b11
• सुगन्धि [su-gándh-i]
- (or í) fragrant (rare in V.): -tâ, f. fragrance; -tegana, n. kind of fragrant grass.

 

p352c1-b12
• सुगन्धिन्् [su-gandh-in]
- a. fragrant.

 

p352c1-b13
• [sugandhi-siha]
- m. N.

 

p352c1-b14
• सुगन्धेश [sugandhâ̮îsa]
- m. N. of a temple erected by Sugandhâ.

 

p352c1-b15
• सुगम [su-gama]
- a. easy to traverse; easy of access; easy to find or understand, obvious; m. N. of a Dânava; -gamana, a. easy of access; going well; -galâ, f. (fair-neck), N.; -gávya, n. possession of good cattle (RV.); -gâṅga, N. of a palace; -gaNtu, m. welfare; -gâtuyaN, f. desire for prosperity: in. (yaN) through -- (RV.1); -gâtra, a. (î) fair-limbed: î, f. beautiful woman; -gîtha, m. N. of a Rishi; -gú, a. having good cattle (V.); -guna, a. virtuous; -gun-in, a. having great merits; (sú)-gupta, pp. well-guarded or looked after; well-concealed, kept very secret (C.): -m, ad. (C.) very carefully; very se cretly: -lekha, m. very secret letter; -gupti, f. great secrecy: -m â-dhâ, observe great secrecy; -guptî-kri, guard carefully; -guru, a. very grave (crime); -gûdha, pp. well-concealed: -m, ad. very secretly; -grihin, a. well-housed (bird); -grihîta, pp. held firmly; adhered to; well practised or learnt; used auspiciously: -nâman, -nâmadheya, a. bearing (a well-uttered=) an auspicious name; -gehinî, f. good mistress of the house; -gopaN, m. good protector (RV.); a. well-guarded (RV.); -graha, a. having a good handle; easy to obtain; easy to understand; -grîva, m. (beautiful-necked) N. of a horse of Krishna; N. of a monkey-chief (brother of Vâlin, confederate of Râma); -grîshma, m. beautiful summer; -ghata, a. easy to accomplish; -ghatita, pp. well put together, -- devised: -ghatita, pp. id.; -ghana, a. very dense (forest); -ghora, a. very dreadful; -ghosha, a. making a loud noise; having a pleasant sound; m. N. of Nakula's conch; N. of an Agrahâra.
 

 

 

 

 

 

Contents of this page

p352c2

 

p352c2-b01
• सुचक्र [su-kakrá]
- a. having good wheels; m. good chariot (RV.); -kákshas, a. having good sight, keen-sighted (V.); -katura, a. very expert; -karita, pp. well-performed (vow); n. (sú-) sg. pl. good conduct, virtuous actions (V., C.); a. well-conducted (C.): -vrata, a. having performed his vow thoroughly, -̮artha-pada, a. having well-selected sense and words (speech); -kintita, pp. well-considered; -kira, a. very long (of time): -m, in., °--, ad. for a very long while; ab. after a very long time; -kétas, a. intelligent, sapient; benevolent; -ketú, m. grace: only in. ú-nâ, graciously (RV.); -gana, m. good or benevolent man or person (sts. referring to a f.): svabhâva-sugano ganah, good-natured man; -gana-tâ, f. good nature, geniality, benevolence; -gana-tva, n. id.; -gana̮âkara, m. N.; -gániman, a. creating fair things (RV.); -gánman, a. id. (V.); of noble or auspicious birth (C.); -gaya, m. great victory; a. easy to conquer; -gala, a. having good water; (sú)-gâta (or á), pp. V.: well born or produced, of excellent kind or nature; nobly born, noble; of genuine birth; C.: well-formed, beautiful (ord. mg.); genuine, sincere (rare); not born in vain (v. r. sa gâtah); -gâta-vaktra, m. N. of a teacher (S.); -gâta̮aṅgî, a. f. having well-formed limbs; -gita-srama, a. getting over exertions well, indefatigable; -gihvá, a. (RV.) fairtongued; sweet-voiced; -gîrna, pp. wellworn, ragged; well-digested: -sata-khandamaya, a. (î) consisting of a hundred wornout rags; -gîva, n. imps. it is easy for (g.) to live; -gîvita, a. living happily.

 

 

 

 

 

 

p352c2-b02
• [sugg-aka]
- m. N.; -i, m. N.

 

p352c2-b03
• सुज्ञ [su-gña]
- a. knowing well; -gñâna, n. good knowledge; a. possessing good knowledge; easy to know; -gyótis, a. (or ís) radiant (V.); -taṅka, a. sharp, piercing (sound).

 

p352c2-b04
• सुत्् [su-t]
- a. (--°) pressing, extracting.

 

p352c2-b05
• सुत [su-tá]
- pp. 1. √1. su; m. sg. pl. Soma juice (V.); 2. (√2. su) urged; 3. (√3. su= √2. sû) m. son (C.): -kîrti, f. mention of Soma (Br.); -tva, n. sonship: in. with grah, adopt (ac.) as a son; -nirvisesham, ad. (with no difference from=) exactly like one's own son.

 

p352c2-b06
• सुतनु [su-tanu]
- a. 1. very slender; 2. having a beautiful form: f. fair woman; -tantu, a. (ŭ̂) having fair offspring; m. N. of a Dânava; -tantri, a. beautifully accompanied on the lute (song); -tápas, a. warming (V.); performing severe penances (C.).

 

Contents of this page

p352c3

 

p352c3-b00
• सुतपा [suta-paN]
- a. drinking Soma (RV.).

 

p352c3-b01
• सुतप्त [sú-tapta]
- pp. V., C.: very hot; C.: strongly heated, purified (gold); greatly afflicated; well-performed (penance); -tara, a. easy to cross (V., C.); easy to pass (night, RV.); -taraná, a. easy to cross (river; RV.1) -tarâm, ad. still more; exceedingly, very: w. na, not very well; still less (the negative sts. to be supplied); -tala, n. a certain hell.

 

p352c3-b02
• सुतवत्् [suta-vat]
- a. containing the word suta (Br.); -vatsala, a. tender towards one's children; m. tender father.

 

p352c3-b03
• सुतष्ट [sú-tashta]
- pp. well-wrought (RV.).

 

p352c3-b04
• सुतसोम [sutá-soma]
- a. having the Soma prepared, offering a libation (RV.).

 

p352c3-b05
• सुता [sutâ]
- f. daughter: -bhâva, m. daughterhood.

 

p352c3-b06
• सुतार [su-târa]
- a. very bright; very loud.

 

p352c3-b07
• सुतार्थिन्् [suta̮arthin]
- a. desiring a son.

 

p352c3-b08
• सुतावत्् [sutaN-vat]
- pp. having prepared Soma (RV.).

 

p352c3-b09
• सुतिन्् [sut-in]
- a. having a son or sons: -î, f. mother of a son.

 

p352c3-b10
• सुतीक्ष्ण [su-tîkshna]
- a. very sharp (also fig.): -m, ad. excessively; m. N. of a brother of Agastya.

 

p352c3-b11
• [suti-bhu]
- become a son.

 

p352c3-b12
• सुतीर्थ [su-tîrthá]
- n. good road (V.); very sacred bathing-place (C.); good teacher (C.).

 

p352c3-b13
• सुतुक [su-túka]
- a. (RV.) swift, nimble; fugitive (foe).

 

p352c3-b14
• सुत्य [su-tya]
- a. n. (±ahan) day of Somapressing: aN, f. solemn preparation of Soma (V.).

 

p352c3-b15
• सुत्यज [su-tyaga]
- a. easy to abandon; -traNman, V. a. (f. id.) guarding well; m. ep. of Indra (V.).

 

p352c3-b16
• सुत्वन्् [sú-tvan]
- a. Soma-pressing (V.); m. N. (Br.).

 

p352c3-b17
• सुदंसस्् [su-dámsas]
- a. performing mighty deeds (RV.); -dáksha, a. very expert or wise (V.); -dákshina, a. (E.) very dexterous; very courteous; having an excellent right hand (RV.): â, f. N. of Dilîpa's wife; -dátra, a. giving good gifts (V.); -dant, a. (-dat-î) having beautiful teeth; -darpana, a. having a beautiful mirror, reflecting beautifully; -dársana, a. easily seen, by (in.); good-looking, handsome, beautiful, lovely; m. N. of various men; m. n. Vishnu's discus (disc of the sun): â, f. night of the bright half of the month (V.); N. of a princess (C.); -dasâ̮arha-kula, a. belonging to a family worthy of a happy lot and sprung from the noble race of the Dasârhas; -dâna, n. bounteous gift; -daNnu, a. (f. id.) dripping or bestowing abundantly, bounteous (of various gods; V.); -dâman, a. bestowing abundantly, bountiful (Indra; RV.2); m. N.; -dâminî, f. N.; -dâru, n. good wood; -dâruna, a. very dreadful; -daNs, m. [√dâs=√dâs] faithful worshipper (of the gods; RV.) or a. bountiful √dâ]; m. N. of a king of the Tritsus (V., C.).

 

 

 

p352c3-b18
• [sudi]
- indecl. incorr. for sudi.

 

p352c3-b19
• सुदिन [su-dína]
- a. (RV.) clear, bright (day, morning); n. (V., C.) bright sky, fine day, clear weather; good day, happy time: -tâ, f. clear weather, -tva, n. brightness (of days), fig. happy time (RV.); -dív, a. shining brightly (Agni; RV.); -divá, n. beautiful day (AV.); -divasa, n. id. (C.); -dîtí, f. bright flame (RV.); a. brilliant, flaming (RV.); -dîrgha, a. very long (of time and space); -duhkha, a. very laborious or difficult, to (inf.): -m, ad. very sorrowfully; -duhkhita, pp. greatly afflicted, very unhappy; -dukûla, a. made of very fine material; -dúgha, a. (V.) milking well (cow); nourishing, bountiful: â, f. good milch-cow (V.); -durgaya, a. very hard to overcome or conquer; m. kind of military array; -durbala, a. extremely weak; -durbuddhi, a. very foolish; -durmanas, a. very despondent; -durlabha, a. very hard to obtain; very difficult to (inf.); -duskara, a. very inaccessible; very hard to perform (penance); -duhsrava, a. very unpleasant to hear; -dushprasâdhya, fp. very hard to overcome; -dustara, a. very difficult to cross; very hard to perform; -duhsaha, a. very difficult to bear; invincible; -duha, a. willingly milked (cow); -dûra, a. very distant: -m or °--, ad. very far; greatly, altogether, very; ab. from afar; (sú)-dridha, pp. very firm or strong; -- retentive (memory); vehement, intense; -dris, a. (f. C. id.; V. -î) keen-sighted (V., C.); fair, considerable (RV.); fair-eyed, gnly. f. (fair-eyed) woman (C.); -drishta, a. keen-sighted; -devá, m. good or true god (V.); a. (V.) favoured by the gods; meant for the right gods; m. N.; -devyã, n. host of the good gods (RV.); -dyút, a. shining brightly (RV.); -dyumná, a. id. (RV.1); m. (C.) N.; -dviga, a. having beautiful teeth; -dhánvan, a. having an excellent bow; m. a mixed caste (offspring of outcast Vaisya); N.; assembly hall of the gods; -dharman, a. practising justice; m. assembly hall of the gods; -dharmâ, f. id.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file