Update: 2020-05-29 01:49 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p311.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<> / Bkp<> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<> / bkp<> (link chk 190113)
  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H rberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<> / Bkp<> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p311c1
  p311c2
  p311c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p311c1

 

p311c1-b00

शाकाशन   [ska̮asana]
- a. feeding or living on vegetables; -̮hra, a. id.

 

p311c1-b01

[sak-in]
- a. (once sakin) mighty, succouring, helpful (V.); ina, a. (RV.1) id.

 

p311c1-b02

शाकिनी   [skin]
- f. kind of  female demon: -tva, n. condition of a Skin.

 

p311c1-b03

शाकुन   [skuna]
- a. () belonging or relating to, derived from, birds (sakuna); m. birdcatcher; n. augury: i-ka, m. bird-catcher, fowler; fisherman (U., rare).

 

p311c1-b04

शाकुनेय   [skuneya]
- a. composed by Sakuni.

 

p311c1-b05

शाकुन्तल   [skuntal-a]
- m. son of Sakuntal, met. of Bharata; n. story of Sakuntal; T. of a well-known play by Klidsa.

 

p311c1-b06

शाक्त   [skt]
- a.  belonging or relating to, derived from, the Saktis of Siva; m. teacher (RV.1); worshipper of the Saktis of Siva (C.).

 

p311c1-b07

[sakti-ka]
- m. [fr. sakti] spearman, lancer.

 

p311c1-b08

[saktya]
- m. pat. ( fr. sakti) of Gauriviti.

 

p311c1-b09

[sak-man]
- n. help, aid (RV.1).

 

p311c1-b10

शाक्य   [sk-ya]
- m. [pat. fr. saka] N.of a warrior tribe in Kapilavastu, which derived its origin from the sun, and in which Buddha was born;  -pla, m. N. of a king; -putrya, m. Buddhistic monk; -bhikshu, m. Buddhistic mendicant: -k, f. Buddhistic mendicant nun; -muni, m. Ascetic of the Skyas, ep. of Buddha; -ssana, n. religion of Buddha; -simha, m. Lion of the Skyas, ep. of Buddha.

 

p311c1-b11

शाक्र   [skra] () relating, belonging, or addressed to Indra: , f. ep. of Durg (=Indrn); -ya, a. id.; with dis, f. east.

 

p311c1-b12

  शाक्वर   [skvar]
- a. mighty (V.); belonging etc. to the Sman Skvara or to the Sakvar verses (V.); m. draught ox, bull (C.); n. kind of ceremony (S.); N. of one of the six chief Smans (based on the Sakvar verses).

 

p311c1-b13

[sakha]
- m. a manifestation of Skanda (regarded as his son).

 

p311c1-b14

शाखा   [saNkh]
- f. , ) branch (V., C.); extremity, limb, arm (C., rare); finger (V., very rare); species, subdivision (C., rare); branch of the Veda, Vedic school (C.).

 

p311c1-b15

शाखाङ्ग   [skḫaṅga]
- n. limb of the body; -̮da, a. branch-eating; m. branch-eater (a class of animals such as goats or elephants); -nagara, n. suburb; -̮antara, n. another Vedic school: --ya, a. belonging to --; -pa- su, m. victim tied to a branch (instead of to a sacrificial post); -prakriti, f. pl. secondary (eight) kings to be considered in war (opp. mla-prakriti); -bhrit, m. tree; -maya, a. consisting of branches of (--); -mriga, m. (branch animal), monkey; -rathy, f. branch or side road.

 

p311c1-b16

शाखिन््   [skh-n]
- a.(C.) provided with branches; divided into schools or recensions (Veda); adhering to a particular Vedic school; m. tree; adherent of a particular Vedic school (C., rare); -ila, m. N.; -ya, a. belonging to the school of (--).

 

p311c1-b17

[sakhota]:
-ka, m. N. of a small crooked ugly tree (Trophis ospera).

 

p311c1-b18

शांकर   [smkara]
- a. () relating or belonging to Siva (Samkara); relating to or derived from Samkarkrya: i, m. pat. of Skanda.

 

p311c1-b19

[sanku-ka]
- m. (fr. sansu) N. of a poet.

 

Contents of this page

p311c2

p311c2-b00

[sankha-likhita]
- a. composed by Sankha and Likhita.

 

p311c2-b01

शाङ्खायन   [sṅkhyana]
- m. pat. (fr. snakha) N. of the author of a B rdhmana and tow Satras: pl. his descendants; a. () relating to Sṅkhyana; n. Sṅkhyana's work.

 

p311c2-b02

[sankh-ika]
- m. [fr. sankha] shell-blower.

 

p311c2-b03

शाट   [sta]
- m., i, f. (strip of) cloth, petticoat; a-ka, m. n. id.

 

p311c2-b04

शाट्यायन   [styyana]
- m. (pat. fr. satya) N. of a teacher and legislator:  -ka, n. doctrine or treatise of Styyana; i-n, m. pl. followers of Styyana.

 

p311c2-b05

[sath-ya]
- n. [satha] deceit, guile, perfidy, knavery, dishonesty.

 

p311c2-b06

  शाण   1. [sn]
- a. () hempen; m. garment of hemp: , f. id.

 

p311c2-b07

शाण   2. [sna]
- m., a, f. hone; touchstone.

 

p311c2-b08

शाण   3. [sna]
- a, f. a certain weight (= 4 mshas).

 

p311c2-b09

शाणाश्मक   [sna̮asma-ka]
- m. whetstone; touchstone; -̮asman, m. id.; -̮upala, m. whetstone.

 

p311c2-b10

शाण्डिल   [sndila]
- a. derived from or prescribed by Sndilya (Br., S.); m. pl. descendants of Sandila: , f. N. of a female Brhman to whom divine honours were paid, regarded as the mother of Agni; N.: -mtri, f. mother Sndil.

 

p311c2-b11

शाण्डिल्य   [sndil-ya]
- m. pat. (fr. sandila) N. of various teachers; a. derived from or composed by Sndilya: -vidy, f. doctrine of Sndilya.

 

p311c2-b12

  शात   1. [s-ta]
- pp.  (√2. s) sharp etc.

 

p311c2-b13

[sat-a]
- m. [sat] falling out (of hair or nails).

 

p311c2-b14

शात   3. sta
- n. (?) joy, delight (rare).

 

p311c2-b15

शातकुम्भ   [stakumbha]
- n. (derived from the river Sata-kumbha), gold (sts. pl.); a. golden: -drava, n. fluid gold; -maya, a. () golden.

 

p311c2-b16

शातकौम्भ   [stakaumbha]
- a. () id.

 

p311c2-b17

शातक्रतव   [stakratav-a]
- a. () relating to Indra (Satakratu): with sarsana, n. rainbow; with s, f. east.

 

p311c2-b18

शातन   [st-ana]
- a. () causing to fall; cutting off, clipping (wings); destroying, wearing out (the body); n. causing to fall off, clipping, plucking; destruction; means of removing (hair etc.).

 

p311c2-b19

शातपथ   [stapatha]
- a.  () relating or belonging to, based on, the Satapatha Brhmana.

 

p311c2-b20

शातमन्यव   [stamanyav-a]
- a. () relating or belonging to Indra (Satamanyu): w. s, f. east.

 

p311c2-b21

शातह्रद   [stahrada]
- a. peculiar to lightning (satahrad).

 

p311c2-b22

[sata atape]
- m. N. of a lawgiver.

 

p311c2-b23

[sat-in]
- a. [sat] clipper (of wings, -)

 

p311c2-b24

शातोदर   [sta̮udara]
- a. () slender-waisted.

 

p311c2-b25

शात्रव   [strav-a]
- a. hostile; m. enemy; -ya, a. belonging to the enemy, hostile.

 

p311c2-b26

शाद   [saNd-a]
- m. falling off of (leaves, in parna-); grass (V.); -ana, n. falling off.

 

p311c2-b27

शाद्वल   [sd-vala]
- pl. grass-plot, green: -vat, a. grassy (place).

 

p311c2-b28

[s-ana-k]
- the participial suffix ana; -n, the participial suffix ana when the radical syllable is accented.

 

Contents of this page

p311c3

p311c3-b01

शानैश्््चर   [snais-kara]
- a.  relating to Saturn; occurring on Saturday.

 

p311c3-b02

शान्त   [snt]
- pp. v. √2. sam; m. N.: -ketas, a. composed, calm; -gvara, a. having one's grief assuaged; -t, f. quietism, freedom from passion; -tva, n. id.; -manas, a. composed.

 

p311c3-b03

शांतनव   [smtanav-a]
- a. () composed by Samtanu; m. pat. of Bhshma.

 

p311c3-b04

[samtanu]
- m. later form of the N. samtanu.

 

p311c3-b05

शान्तय   [snta-ya]
- den. P. calm any one.

 

p311c3-b06

शान्तरूप   [snta-rpa]
- a. having a tranquil appearance.

 

p311c3-b07

शान्ता   [snt]
- f. N.  Risyasriṅga.

 

p311c3-b08

शान्ति   [saNn-ti] [√2. sam] mental tranquillity, peace of mind; extinction (of fire); abatement, alleviation, cessation, removal; propitiatory rite for averting evil (rare); peace, good fortune, prosperity; destruction (rare); eternal rest, decease, death (rare).

 

p311c3-b09

  शान्तिक   [snti-ka]
- a. averting evil; n. propitiatory rite for averting evil; -kara, a. productive of peace or prosperity; m. N.; -karman, n. rite for averting evil; -bhgana, n. vessel for propitiatory water; -salila, n. propitiatory water; -soma, m. N.; -homa, m. expiatory sacrifice; i̮udaka, n. propitiatory water.

 

p311c3-b10

शाप   1. [sp-a]
- m. d, vak, -dis, ni̮as, pra-yam, or vi-srig, pronounce or utter a curse on (d., g., lc., prati).

 

p311c3-b11

शाप   2. [saNpa]
- m. floating matter (RV., AV., rare).

 

p311c3-b12

शापता   [spa-t]
- f. being under a curse; -pradna, n. utterance of a curse; -bhg, a. labouring under a curse; -moksha, m. deliverance from a curse; utterance of a curse; -suka, m. one turned into a parrot by a curse; -̮anta, m. termination of a ban; -̮ambu, n. water with which a curse is uttered.

 

p311c3-b13

शापेट   [speta] sedge etc. washed ashore (S., very rare).

 

p311c3-b14

शापोदक   [spa̮udaka]
- n. water with which a curse is pronounced.

 

p311c3-b15

शाबरिका   [sbar-ik]
- f. kind of leech (conj.).

 

p311c3-b16

शाब्ररी   [sbar]
- f. language of the Sabaras.

 

p311c3-b17

[sabal-ya]
- n. [sabala] mixture, medley (P., very rare).

 

p311c3-b18

शाब्द   [sbd]
- a. () based on sounds (sabda), expressed in words, oral, prescribed by or founded on the sacred word (the Veda); m. grammarian: pl. a certain sect: i-ka, a. uttering a sound; conversant with words; m. grammarian; lexicographer.

 

p311c3-b19

शामन   [sm-ana]
- a. putting an end to, throwing into the shade (v. r. sam-); n. soothing remedy.

 

p311c3-b20

शामित्र   [smitr-a]
- a. relating to the carver (samitri) of the victim; m. (sc. agni) fire for cooking the flesh of the victim (rit.); n. place of immolation, shambles; office of carver.

 

p311c3-b21

शामील   [sm-la]
- a. () made of the wood of the Sam.

 

p311c3-b22

शामुल्य   [smuly]
- n. woollen shirt (RV.1).

 

p311c3-b23

[samula]
- n. id. (Br., S.).

 

p311c3-b24

शाम्बर   [smbar]
- a. () belonging or pecu liar to Sambara; n. fight with Sambara (RV.1): , f. magic: -silpa, n. magical art.

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file