Update: 2020-05-29 01:48 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p309.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<> / Bkp<> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<> / bkp<> (link chk 190113)
  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H rberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<> / Bkp<> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

 

Contents of this page

  p309c1
  p309c2
  p309c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p309c1

p309c1-b00

शरतल्प   [sara-talpa]
- m. couch formed of arrows.

 

p309c1-b01

  शरत्काल   [sarat-kla]
- m. autumnal season; -padma, n. autumnal lotus; -samaya, m. autumnal season.

 

p309c1-b02

शरद््   [sard]
- f. autumn: pl.=years (like ʻwintersʼ).

 

p309c1-b03

[sarad-a]
- f. N.

 

p309c1-b04

शरदम्बुधर   [sarad-ambudhara]
- m. autumnal cloud.

 

p309c1-b05

शरदिज   [saradi-ga]
- a. produced in autumn, autumnal.

 

p309c1-b06

शरद्घन   [sarad-ghana]
- m. autumnal cloud; -dhima-ruki, m. autumnal moon; -vadh, f. autumn as a woman.

 

p309c1-b07

शरधि   [sara-dhi]
- m. arrow-case, quiver; -nikara, m. shower of arrows.

 

p309c1-b08

शरन्मेघ   [saran-megha]
- m. autumnal cloud: -vat, ad. like clouds in autumn.

 

p309c1-b09

  शरभ   [sara-bh]
- m. kind of deer (V.); a fabulous eight-legged animal (a match for lions and elephants; C.); N.

 

p309c1-b10

शरभङ्ग   [sara-bhaṅga]
- m. N. of a  Rishi.

 

p309c1-b11

[sarabha anana]
- f. N. of a sorcoress.

 

p309c1-b12

शरभेद   [sara-bheda]
- m. arrow-wound and failure of cream; -vana, n. thicket of reeds: -bhava, a. born in a thicket of reeds (god, =Krttikeya), -̮udbhava, m. ep. of Krttikeya; -varsha, n. 1. shower of arrows; 2. shower of water, rain (pl.); -varshin, a. discharging water; -vega, m. (arrow-swift), N. of a steed.

 

p309c1-b13

शरव्य   [sarav-ya]
- f. condition of a target; -vyadha, a. hitting a mark.

 

p309c1-b14

शरव्यय   [saravya-ya]
- den. P. make a mark of. ati, take steady aim at.

 

p309c1-b15

शरव्या   [saravyẫ]
- f. arrow-shot (V.).

 

p309c1-b16

शरव्याय   [saravy-ya]
- den. . form the aim.

 

p309c1-b17

शरव्यीकरण   [saravy-karana]
- n. making one's aim.

 

p309c1-b18

शरशयन   [sara-sayana]
- n. couch formed of arrows for wounded warriors; -sayy, f. id.

 

p309c1-b19

शरस््   [sr-as]
- n. [√1. sri] cream, film on boiled milk (V.); thin layer of ashes (S.).

 

p309c1-b20

[sarasat-kri]
- hit with an arrow.

 

p309c1-b21

शरस्तम्ब   [sara-stamba]
- m. thicket of reeds.

 

p309c1-b22

शराय   [sar-ya]
- den. . become or represent an arrow.

 

p309c1-b23

शरारि   [sarri]
- f. kind of  heron.

 

p309c1-b24

शरारु   [sar-aNru]
- a. noxious, injurious.

 

p309c1-b25

शराव   [sarva]
- m. n. shallow earthenware dish, plate; flat dish-cover; a measure of corn (=2 prasthas): -ka, -- a. (ik) plate; -sampta, m. appearance of dishes: e vritte, when the dishes have ceased to appear, when the meal is over.

 

p309c1-b26

[sara-vat-i]
- f. N. of a river; N. of a town.

 

p309c1-b27

शराशनि   [sara̮asani]
- m. f. thunderbolt of an arrow.

 

p309c1-b28

शराशरि   [sar-sari]
- ad. arrow against arrow.

 

p309c1-b29

  शरासन   [sara̮asana]
- n. (discharging arrows), bow: -dhara, m. archer; -vid, a. skilled in archery.

 

p309c1-b30

शरासार   [sara̮sra]
- m. shower of arrows.

 

p309c1-b31

[sar-ira]
- (m.1) n. [solid support: 3. sri]
- V.: frame: pl. bones (V.); V., C.: body; C.: solid body (rare) ; one's person.

 

Contents of this page

p309c2

 

p309c2-b01

शरीरक   [sarra-ka]
- n.(-a. ik) a wretched tiny body; the wretched body; body (metr. for sarra); -kartri, m., -krit, m. father; -karshana, n. emaciation of the body; -grahana, n. assumption of a bodily form; -ga, a. produced from, belonging to, performed with the body, bodily; m. offspring, son; god of love; -ganman, a. id.; -tulya, a. (equal to=) dear as one's own body; -tyga, m. abandonment of the body, renunciation of life; -danda, m. corporal punishment; -dhtu, m. chief constituent of the body (flesh, blood etc.); -dhrik, m. corporeal being; -nipta, m. collapse of the body, falling down dead; -nysa, m. casting off the body, death; -pta, m. collapse of the body, death; -pd, f. bodily suffering; -prabhava, m. begetter, father; -baddha, pp. confined in a body, incarnate; -bandha, m. fetters of the body; assumption of a (new) body, rebirth: in. bodily (disappear); -bhg, m. embodied being; -bheda, m. collapse of the body, death; -yashti, f. slender body, slim figure; -ytr, f. sustenance of the body; -yoga-ga, a. produced from bodily contact; -vat, a. provided with a body; substantial; m. embodied being; -vimokshana, n. liberation from the body, death; -vritta, pp. careful of his body or life; -vritti, f. maintenance of the body, support of life; -vaikalya, n. indisposition of body, distemper; -susrsh, f. personal attendance; -soshana, n. mortification of the body; -samdhi, m. joint of the body; -sda, m. bodily exhaustion, emaciation; -stha, a. existing in the body; -sthiti, f. maintenance of the body.

 

 

p309c2-b02

शरीराकृति   [sarra̮kriti]
-  gesture, mien; -̮anta, m. hairs on the body; -̮anta-kara, a. making an end of or destroying the body; -̮abhyadhika, a. dearer than one's own person; -̮ardha, m. half of the body; -̮avayava, m. part of the body, member, limb; -̮varana, n. shield.

p309c2-b03

शरीरिन््   [sarr-in]
- a. possessed of a body, corporeal, embodied; having -- as a body (--); m. thing endowed with a body (of trees etc., rare), embodied being, creature, esp. man; soul.

 

p309c2-b04

[sariri-bhu]
- become embodied, assume bodily shape.

 

p309c2-b05

  शरु   [sr-u]
- f. rarely m. missile, dart, arrow (V.).

 

p309c2-b06

शरोगृहीत   [saro-grihta]
- pp. covered with a skin or film (Br.).

 

p309c2-b07

  शरौघ   [sara̮ogha]
- m. shower of arrows (pl.).

 

p309c2-b08

शर्कर   [srkara]
- a. gritty (Br., S., rare); m. pebble, small stone (rare); grit, gravel, ground sugar (E. metr. for , rare): , f. (pl.) gravel (V., C.); ground sugar (C.): -karshin, a. carrying along gravel; -varshin, a. raining gravel.

 

p309c2-b09

शर्कराल   [sarkar-la]
- a. wafting coarse sand (wind); ila, a. gritty, gravelly.

 

p309c2-b10

[sardh-a]
- I. a. [sridh] defiant, bold (RV.); 2. m. host (esp. of the Maruts: RV.).

 

p309c2-b11

[sardh-at]
- V. pr. pt [sridh] bold, defiant, mocking.

 

p309c2-b12

शर्धन   [sardh-ana]
- n. farting.

 

p309c2-b13

शर्मन््   [sr-man]
- n. [√3. sri] shelter, protection (V.); refuge, safety (C., rare); pleasure, delight, happiness, bliss (C.); frequent at the end of names of Brhmans (as varman, of Kshatriyas).

 

p309c2-b14

शर्मय   [sarma-ya]
- denl. only pr. pt. -yt, protecting (RV.1).

 

Contents of this page

p309c3

p309c3-b00

शर्मवत््   [sarma-vat]
- a. containing the word sarman (name).

 

p309c3-b01

[sarm-ishtha]
- f. spv. (of sarman) N. of a daughter of Vrishaparvan and wife of Yayati.

 

p309c3-b02

शर्यणावत््   [saryanaN-vat]
- m. (reedy) pond (RV., rare), fig. of Soma-vat (according to comm. N. of a lake or district in Kurukshetra, RV.).

 

p309c3-b03

शर्या   [sr-y]
- f. cane, shaft, arrow: pl. wicker-work of the Soma sieve.

 

p309c3-b04

शर्यात   [sryta]
- m. N. of a Rishi (V.).

 

p309c3-b05

[saryati]
- m. N. of a king, son of Manu Vaivasvata.

 

p309c3-b06

शर्व   [sarv]
- m. [fr.saru] N. of a god slaying with arrows, mentioned along with Bhava and other names of Rudra-Siva (V.); N. of Siva (C.).

 

p309c3-b07

शर्वट   [sarva-ta]
- m. N.; -datta, m. N. of a teacher; -patn, f. wife of Sarva, Prvat; -parvata, m. Siva's mountain, Kailsa: -vsin, f. ep. of Durg.

 

p309c3-b08

शर्वरी   [sarvar]
- m. lord of night, moon.

 

p309c3-b09

[sarva-varman]
- m. N.; -akala, m. Siva's mountain, Kailisa.

 

p309c3-b10

[sarv-ani]
- f. Siva's wife.

 

p309c3-b11

[sarv-ila-ka]
- m. N.

 

p309c3-b12

[SAL]
- I. P. -sala, ud, uk-khalati (finite verb, occurs only once), rise up: pr. pt. ukkhalat, springing up, rising; pp. ukkhalita, sprung up, risen. praud, pr. pt. springing up, spirting (blood).

 

p309c3-b13

शल   [sal]
- m. staff (V., rare); m. or n. (?) quill of a porcupine, only -- w. numerals (V.).

 

p309c3-b14

शलभ   [sala-bha]
- m. grasshopper, locust; perhaps also night-moth: -t, f., -tva, n. condition of a grasshopper.

 

p309c3-b15

शलभाय   [salabh-ya]
- den. act like a grasshopper, rashly leap into the fire (=certain death).

 

p309c3-b16

शलल   [sala-la]
- n. quill of a porcupine; also boar's bristle (?): , id. used in the ceremony of parting the hair and for applying collyrium (V.).

 

p309c3-b17

शलाक   [salka]
m.2, aka, f. small stick, thin rod, switch, bar (of a cage or window), rib (of an umbrella), pencil (for applying collyrium); finger, toe (rare); pointed instrument for piercing, arrow-head, needle.

 

p309c3-b18

शलाटु   [saltu]
- m. n. unripe fruit; a. unripe (fruit; rare).

 

p309c3-b19

[salatura]
- N.of Panini's birthplace.

 

p309c3-b20

शल्क   [slka]
- m. n. chip, shaving (V.); fishscale (C.).

 

p309c3-b21

शल्कलिन््   [salkal-in]
- a. having scales, scaly.

 

p309c3-b22

  शल्की   [salk]
- incorr. kalk.

 

p309c3-b23

[salpa]
- ka, incorr. for salya: -ka.

 

p309c3-b24

[salmali]
- m. a tree (Salmalia malabarica; V.).

 

p309c3-b25

शल्य   [sal-y]
- m. n.point of an arrow or spear: thorn, sting, dart (fig.); m. N. of a king of Madra, uncle of Yudhishthira; N. of a king; n. incorr. for saitya.

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file