Update: 2020-05-29 01:42 AM -0400


Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus


A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<> / Bkp<> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<> / bkp<> (link chk 190113)
  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H rberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<> / Bkp<> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top

Contents of this page



UKT notes :


Contents of this page



वृद्धानुशासन   [vriddha̮anussana]
- n. adage of sages; -̮arka, m. declining sun; evening hour.



  वृद्धि   [vrd-dhi]
- f. [√vridh+ti] V., C.: growth; V.: delectation, delight; C.: adolescence; increase, augmentation, development, prolongation (of life); waxing (of the digits of the moon), swelling (of rivers, ocean); advancement, rise, increase in wealth, extension of power; affluence, prosperity, success; gain, profit; interest, usury; strongest vowel grade (, ai, au).



  वृद्धिकर   [vriddhi-kara]
- a. () promoting growth, producing prosperity; -gvaka, a. living by usury; -da, a. conferring or promoting prosperity; -mat, a. growing, increasing; having attained power; producing Vriddhi (gr.).



- grow old.



वृद्धोक्ष   [vriddha̮uksh]
- m. old bull; -̮upa-sevin, a. honouring the aged.



- I. vardha, I. tr. P. increase, exalt, cause to thrive: elevate, gladden, inspire (the gods with praise etc; RV.); 2. int. A. (pf., oar. P., V.; oar., ft., cond. P;, C.) grow, grow up, increase; become strong, extend; thrive, prosper, succeed; rise, ascend (scale, in ordeals; C.); feel elevated or inspired (by,) rejoice in (in., g., Lc.; V.); have cause for joy or congratulation (gnly. with dishtya), on account of (in., C.); often incorr. for vrit in E.: pp. vriddha, q. v. cs. vardhaya, (A. In C. metr.) cause to grow, increase, augment, heighten, embarice, lengthen; rear, cherish, bring up: elevate, raise to power (C.); exalt, magnify, glorify (gods; V., C., ); dishtya, congratulate (C.):pp. vardhita, grown up; increased. ati, A outgrow (ac.; Br.). abhi, grow, become greater, increase, prosper, in (in.); cs. augment, increase; welcome. ud, pp. broken forth (passion). pari, grow, increase; incorr. for vrit: pp. grown, increased; strong, fro -vrit: pp. grown, increased; strong, vehement (passion); cs. cause to swell (ocean); rear, bring up. pra, P. exalt, magnify (RV.); (P.) A. grow, increase, gain in strength, thrive: pp. pravriddha, grown up; increased, enhanced; swollen, heaving; intense, vehement; great, high; numerous (debts); mighty; fully developed; advanced in age, grown old; incorr. for -vritta, viddha, buddha; cs. increase, thrive: pp. grown up; waxing, increasing, enhanced. vi, grow, increase, swell, be lengthened; prosper; have cause to congratulate oneself on (in.); arise, be produced: pp. grown up, fully developed; increased (anger, desire), augmented (wealth), enhanced (goodness); great, nmerous; risen to power; cs. rear, nourish; raise, increase, augment, enhance; advance, cause to thrive. pra-vi, cs. pp. greatly increased. sam. P. fulfil (desires); P. A. grow: pp. samvriddha, grown up, full-growns; increased; cs. rear, bring up, cherish (trees), nourish; quicken (flame), strength, augment; foster, train (army); cause to thrive, beautify; present with (in.); fulfil, grant (desires): pp. abounding in (-); beautified (necklact) by (in.).






  वृध्   [vrdh]
- a. vigorous, strong (RV.): -- also increasing.



वृध   [vridh-]
-  rejoicing (RV.); m. gladdener, increaser, friend (RV.).


Contents of this page



वृधन्वत्   [vrdhan-vat]
- a. containing a form of the root vridh (V.).



वृधसान   [vridha-s-n]
- RV. pt. (√vridh) growing; rejoicing.



वृधे   [vridh-]
- d. inf. V. for increase; to gladden.



वृन्त   [vrinta]
- n. stalk (of a leaf, flower, or fruit).



वृन्द   [vrinda]
- n. host, multitude, crowd, herd, flock, swarm; a certain large number, 100,000,000,000: -maya, a. appearing like a multitude of (--); -sas, ad. in groups, crowds, or herds.



वृन्दा   [vrind]
- f. N. Rdh, Krishna's mistress.



  वृन्दार   [vrind-ra]
- m. god.



वृन्दारक   [vrndra-ka]
- a. (ik) being at the head of a host, best or most beautiful of (lc., --); m. god.



  वृन्दावन   [vrind-vana]
- n. Forest of Vrind, N. of a sacred forest on the left bank of the Yamun near Mathur, the scene of Krish- na's amours with Rdh.



वृन्दिन्   [vrind-in]
- a. containing a multitude of (--).



वृश्््चद्वन   [vrisk-d-vana]
- a. felling trees (RV.1).



वृश्््चिक   [vrsk-ika]
- m. scorpion; Scorpio (sign of the zodiac): -rsi, m. id.



- I. varsha (A. metr. in C.), rain (subject gnly. Parganya, Indra, god, sky, cloud; sts. used impersonally); shower down, shed (ac., in.); rain upon, overwhelm with (in., rare): pr. pt. lc. varshati, while it rains, during rain; pp. vrishta, with act;, ps., and neuter mg.; cs. varshaya, P. cause to rain (rain, sky, Parganya, Indra, no object); rain upon, with (in.). abhi, rain or shower upon, besprinkle, with (in.). shed or shower abundantly (ac., in.): pp, abhivrishta, rained upon; besprinkled with (in.); having shed rain; shed. a, A. pour out (a draught, ac., g., or wihtout object) for oneself (V.). nis, pp. nirvrishta, having rained itself out, having ceased to rain (cloud). pra, begin to rain to rain; rain; shed abundantly (ac., in.): pp. having begun to rain; having begun to shed (ac., in.). sbhi-pra, rain upon; rain.




वृष   [vrish-a]
- m. bull (in V. only --); Taurus (sign of the zodiac); male of an animal (only --); man, husband (rare); best of its kind, chief of (g., --); bull of justice or virtue; virtuous act; ep. of Vishnu or Krishna; N. of an Asura; semen virile; N. of various plants: gavm vrishah, bull among the cows (kind of chief die).



  वृषकर्मन्   [vrisha-karman]
- a. doing manly deeds (RV.); -ketu, m. (having a bull as an emblem), ep. of Parasurma.



वृषण   [vrish-an-a]
- m. scrotum: du. testicles.



वृषण्वत्   [vrshan-vat]
- a. drawn by stallions (RV.); containing the word vrishan (V.); (vrshan)-vasu, a. possessing or bringing great wealth (RV.).



वृषलक्ष्मन्   [vrisha-lakshman]
- m. (having a bull as his emblem), ep. of Siva; -lkhana, m. ep. of Siva.



वृषन्   [vrsh-an]
- V. a. (ac. vrshnam; nm. pl. vrishnah) manly, powerful, mighty, great (of animate and inanimate objects); m. man, bull, stallion (V.); ep. of various gods (RV.); ep. of Indra (RV., C.); -- (w. kshiti, kshm) =Indra, lord (of the earth=king); N. (V.).



वृषनादिन्   [vrisha-ndin]
- a. roaring like a bull.


Contents of this page



वृषन्तम   [vrshan-tama]
- spv. most manly or mighty (Indra; RV.).



वृषपर्वन्   [vrsha-parvan]
- a. having mighty joints (Indra; RV.1); m. N. of a Dnava (C.); (vrsha)-prabharman, a. to whom the mighty (Soma) is presented (Indra; RV.1).



वृषभ   [vrisha-bh]
- a. (V.) manly, mighty; m. bull (V., C.); chief, lord, of (g., --; V., C.); N. of a mountain (C.): (a)-ketu, m. (having a bull as an emblem), ep. of Siva; -tva, n. condition of a bull; -dhvaga, a. having a bull as an emblem; m. ep. of Siva; -shoda- s, a. f. pl. ( go) having a bull as the sixteenth, fifteen cows and a bull; -̮eka-sahasr, a. f. pl. (w. go) a thousand cows and one bull.



वृषमणस्   [vrsha-manas]
- a. having a manly spirit, brave (RV.); -rga-ketana, m. ep. of Siva (C.).



- (or vrisha-la, SB.), m. little man, common fellow (V.); Sudra (C.); ep. of Kandragupta: -ka, m. miserable Sudra; -ta, f. rank of a Sudra; -tva, n. id.



- m. [having a bull as his emblem), ep. of Siva; -lankhama, m. ep. of Siva.



वृषली   [vrshal]
- f. common woman, Sdra woman (Br., C.): -phena-pta, pp. having drunk the moisture on the lips of a Sdra woman.



वृषवाह   [vrisha-vha]
- a. riding on a bull; -vhana, a. id.; ep. of Siva; -vivha, m. liberation of a bull; (vrsha)-vrta, a. forming a vast host (Maruts; RV.1); -sipr, m. N. of a demon; (vrsha)-sushma, a. of mighty courage (RV.1); -skandha, a. having the shoulders of a bull.



  वृषस्य   [vrisha-sya]
- den. P. long for the male, desire sexual intercourse.



वृषाकपायी   [vrishkapaNy]
- f. wife of Vrishkapi (RV.1).



वृषाकपि   [vrishaN-kapi]
-  man-ape or great ape (RV.); ep. of the sun (E.); ep. of fire (C.); hymn ascribed to Vrishkapi (RV. X, 86; Br., S.).



वृषाङ्क   [vrisha̮aṅka]
- a. having a bull as a token; m. ep. of Siva.



वृषाय   [vrish-ya]
- den. 1. P. cause any one (ac.) to rain (RV.); 2. . (V.) burn with desire; be eager for, advance upon (ac., d., lc.).



वृषायुध्   vrish-ydh fighting with men (RV.1); -rav, m. (roaring like a bull), kind of animal (RV.1).




वृषोत्सर्ग   vrisha̮utsarga liberation or presentation of a bull (to be the property of the community); abandonment of good works.



वृष्ट   vrishta √vrish: lc. when it has rained.



- (RV., otherwishe gnly. vrish-ti), f. sg. pl. rain; -, shower of ( a. ows, flowers, glances).



 वृष्टिपात   [vrishti-pta]
- m. shower of rain; -mt (RV.) or (vrshti)-mat (SB.), a. raining, rainy; -maya, a. consisting of rain; -vni, a. obtaining or bringing rain (V.); -sampta, m. downpour of rain.



- (or ni), manful, mighty (RV.); m. ram (V.); pl. N. of a race to which Krishna belonged (= Yadava and Madhava): -pala, m. shepherd (C.).



वृष्ण्य   [vrshn-ya]
- a. manly, mighty (RV.); n. manly power, might (V.): (vrshny)-vat, a. possessed of manly power, mighty (V.).


Contents of this page

UKT notes


Contents of this page

End of TIL file