Update: 2020-05-29 12:52 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p192.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p192c1
  p192c2
  p192c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p192c1

 

p192c1-b01

बन्ध   [bandh-á]
- m. tying, fastening, bandaging; catching, capturing; fettering; arrest; connexion with (--°); intercourse with (--°); putting together, joining (the hands etc.); posture, position of the hands and feet; construction, building (of a bridge etc.); damming up (of a river); bridging; fixing on, directing towards (lc.); assumption or obtainment of a body (--°); manifestation, display, or possession of (--°); bond, deposit, pledge; mundane bondage (opp. final emancipation); bond, tie; band, fillet; bandage; fetter; sinew, tendon; receptacle; combination of words or letters: -ka, m. binder (of animals); catcher (--°); rope, thong, fetter; part (--° with an ordinal, e.g. tenth); n. (?) pledging: î, f. unchaste woman; -karana, n. fettering or checking by magic; -kartri, m. binder, fetterer, restrainer (Siva).

 

p192c1-b02

बन्धन   [bándh-ana]
- a. (î) binding, fettering; captivating; n. binding, tying, fastening; bandaging; tying on (of a girdle etc.); entwining, clasping; capture; confinement, imprisonment, captivity; construction (of a bridge etc.); embanking or damming up (water); bridging over; connexion; fixing upon, directing towards (lc.); checking, suppressing; mundane bondage (opp. final liberation); bond, fetter; rope, cord, thong, halter, tether; fig. bond = that which holds anything (g.) together; prison; sinew, muscle; embankment; stalk, stem (of flower or fruit): --° a. bound to (lc.), fettered by (--°): -kâr-in, a. (--°) fettering, clasping: (-i)-tâ, f. abst. n.; -stha, a. being or living in confinement or captivity, imprisoned; m. captive, prisoner; -̮agâra, m. house of bondage, prison.

 

p192c1-b03

बन्धनिक   [bandhan-ika]
- m. gaoler.

 

p192c1-b04

बन्धनीय   [bandh-anîya]
- fp. to be taken prisoner; to be embanked.

 

p192c1-b05

बन्धपाश   [bandha-pâsá]
- m. fetter; -mokanikâ, -mokanî, f. (freeing from bonds), N. of a Yoginî.

 

p192c1-b06

• [bandh-ayitri]
- m. binder

 

p192c1-b07

बन्धिन््   [bandh-in]
- a. (--°) binding; catching; forming, producing; displaying, showing.

 

p192c1-b08

•  बन्धु   [bándh-u]
- m. connexion, relation; kinship, kindred; (maternal) kinsman; relative; friend; husband; --°, relation of=extremely like; friend of=visited by or favourable for; --° a. (û), coming under the head of, i. e. being only in name: -kritya, n. duty of a kinsman; business of a friend, friendly service; -ksít, a. dwelling among kinsmen (RV.1); -gana, m. kinsfolk; relative; friend; -gîva, m. (living in the family), a tree (Pentapetes phoenicea; it has a beautiful red flower which opens at noon and falls off next morning at sunrise): -ka, m. id.; N. of a kakravartin; (ú)-tâ, f. connexion, relation; kinship; -tva, n. kinship, relationship; -datta, pp. given by relatives; m. N. of a man; â, f. N.; -pâla, m. N.; -príkkh, a. seeking one's kin (RV.1); -prabha, m. N. of a fairy; -prîti, f. love of one's friend; -bhâva, m. relationship.

 

p192c1-b09

बन्धुमत््   [bándhu-mat]
- a. possessed of kinsfolk; surrounded by kinsmen: -î, f. N.; -mitra, m. N.

 

p192c1-b10

बन्धुर   [bandhu-ra]
- a. charming, lovely, beautiful, handsome; inclined, bent; addicted: --° =adorned with: -gâtrî, a. f. having lovely or curved i. e. rounded limbs; -komala̮aṅguli, a. having rounded and delicate fingers (hand).

 

 

Contents of this page

p192c2

 

p192c2-b01

•  बन्धुरित   [bandhur-ita]
- (den). pp. inclined, bent; curved.

 

p192c2-b02

बन्धुल   [bandhu-la]
- m. bastard.

 

p192c2-b03

बन्धुवत््   [bandhu-vat]
- ad. like a relative (=nm. or ac.); -varga, m. whole body of one's kinsmen; -hîna, pp. destitute of kindred; friendless.

 

p192c2-b04

•  बन्धूक   [bandhû-ka]
- pushpa, n. flower of the Bandhûka.

 

p192c2-b05

• [bandhû-ka]
- make a friend of; bring into connexion with (-°); -bhu, become a relative of = become like.

 

p192c2-b06

बन्ध्य   [bandh-ya]
- fp. deserving to be bound, fettered, or imprisoned; to be constructed; -- stopped up (cp. vandhya).

 

p192c2-b07

• [bapyanila]
- N. of a country.

 

p192c2-b08

बप्स््   [baps]
- v. √bhas.

 

p192c2-b09

बबबा   [bababâ]
- kri= crackle (of fire).

 

p192c2-b10

बभस   [ba-bhas-a]
- m. devourer.

 

p192c2-b11

•  बभ्रि   [ba-bhr-í]
- a. (V.) bearing (ac.); being carried; nourishing.

 

p192c2-b12

•  बभ्रु   [ba-bhr-u]
- a. (ú or uN) reddish-brown, brown, tawny; having reddish-brown hair; m. kind of large ichneumon; ep. of Krishna, Vishnu, and Siva; N.; f. u, reddish-brown cow: (u)-loman, a. (mnî) brown-haired; -vâhana, m. N. of a son of Arguna.

 

p192c2-b13

बम्भरालि   [bambhara̮ali]
- f. fly.

 

p192c2-b14

बरासी   [barâsî]
- f. kind of garment.

 

p192c2-b15

बरु   [baru]
- m. N. of a Rishi.

 

p192c2-b16

बर्करकर्कर   [barkara-karkara]
- a. (?) of all kinds.

 

p192c2-b17

बर्जह   [bárgaha]
- m. udder (RV.1).

 

p192c2-b18

बर्बर   [bar-bar-a]
- a. stammering; curly; m. non-Âryan, barbarian; low fellow, loon (vc. used as a term of contempt).

 

p192c2-b19

•  बर्स   [barsá]
- m. n. knot: -naddhi, f. tying of a knot.

 

p192c2-b20

• [BARH] [VARH]
- VI. P. briha, vriha, pull out (root): pp. bridha, a-varhits, uprooted. ud, pull out, draw forth. sam-ud, draw out. ni, hurl down, dash to the ground; cs. barhaya, P. id.; destroy, remove (sin). pra, tear off, out, or away, pluck out; destroy; A. draw to oneself; ps. break off (int.): pp. pra-vridha, torn off. vi, tear or break in pieces; tear away.

 

p192c2-b21

• [BARH]
- VI. P. -briha; of simple ab. only pr. pl. brihat; cs. brimhaya, P.A. fatten; strengthen; increase, augment; promote: pp. vrimhita, increased by = endowed with. ati, cs. pp. strengthened. abhi, cs. strength. upa, cs. P. id., increase: pp. increased by, provided, accompanied, or agreeing with (in, or -°); intv. barbrih, press vehemently or repeatedly. pari, P. A. surround: make strong; pp. vridha, bridha, firm solid; cs. P. strengthen; pp. strengthened by = accompanied or provided with (in, or -°). vi, hug one another closely. sam, join firmly; cs, -barhaya, P. join or unite with (d.); -brimhaya, P.strengthen, encourage.

 

p192c2-b22

• [BARH]
- VI. P. brimha, roar, scream, trumpet (of elephants): pp. brimhita, n. trumpeting of an elephant.

 

 

Contents of this page

p192c3

p192c3-b00

बर्ह   [barh-a]
- m. n. [plucking], tail-feather; tail of a bird, esp. of a peacock; leaf; -ana, a. plucking out (--°); dazzling the eyes (g.); n. plucking out (--°): -kakra, N. of a mountain village.

 

p192c3-b01

बर्हणा  [barh-ánâ]
- in, ad. (V.) firmly, strongly, powerfully; very, really, certainly (emphasizing): -vat, a. (V.) mighty, ardent: n. ad.

 

p192c3-b02

•  बर्हभार   [barha-bhâra]
- m. [burden of feathers], peacock's tail; -̮âpîda, m. wreath of peacocks' feathers worn on the crown of the head.

 

p192c3-b03

बर्हाय   [barhâ-ya]
- den. pp. ita, resembling the eyes on a peacock's tail.

 

p192c3-b04

बर्हिण   [barhina]
- a. adorned with peacocks' feathers; m. peacock: -lakshana, a. adorned with peacocks' feathers; -vâga, m. arrow adorned with peacocks' feathers; -vâsas, a. provided with peacocks' feathers.

 

p192c3-b05

बर्हिध्वज   [barhi-dhvaga]
- m. (peacock-bannered), ep. of Skanda.

 

p192c3-b06

बर्हिन््   [barh-in]
- m. peacock.

 

p192c3-b07

बर्हियान   [barhi-yâna]
- m. (having a peacock for his vehicle), ep. of Skanda.

 

p192c3-b08

•  बर्हिरुत्थ   [barhir-uttha]
- m. (arising from grass), fire.

 

p192c3-b09

बर्हिवाहन   [barhi-vâhana]
- m. (having a peacock for a vehicle), ep. of Skanda.

 

p192c3-b10

•  बर्हिषद््   [barhi[h]-shád]
- a. seated on the sacrificial grass; m. pl. a class of Manes.

 

p192c3-b11

बर्हिष्क   [barhish-ka]
- a. strewn with sacrificial grass; n. sacrificial grass.

 

p192c3-b12

बर्हिष्ठ   [bárh-ishtha]
- spv. mightiest, strongest, highest: -m, ad. loudest.

 

p192c3-b13

बर्हिष्मत््   [barhísh-mat]
- a. accompanied or provided with sacrificial grass; having or strewing sacrificial grass=sacrificer; -yã, a. belonging to or suitable for the sacrificial grass or the sacrifice.

 

p192c3-b14

• [barhih-shad] = barhi-shad: shtha,
- standing on the sacrificial grass; m. sacrificial offering; -shtha, a. standing ong the sacrificial grass. 

 

p192c3-b15

बर्हिस््   [barh-ís]
- m. n. [what is pulled up, plucking], sacrificial grass (gnly. kusa) strewn on the place of sacrifice, esp. the Vedi, and forming a layer on which the offerings are placed and the gods as well as the sacrificers are supposed to sit; n. Sacred Grass personified among the Prayâga and Anuyâga divinities; sacrifice.

 

p192c3-b16

•  बल््   [BAL]
- only intv. balbalîti, whirl (SB.1).

 

p192c3-b17

•  बल   1. [bál-a]
- (sg.&.pl) might, power, strength, vigour; forcible means, force; validity; power of, expertness in (lc.); forces, troops, army (sg. & pl.): in., ab., °--, -tas, by force of=by virtue or by dint of (g. or --°); ab. forcibly; against one's will, involuntarily, without being able to help it.

 

p192c3-b18

बल   2. [bala]
- m. crow; N. of a demon (in Veda spelt Vala), brother of Vritra and slain by Indra; N. of an elder brother of Krishna, also called Baladeva, Balabhadra, Balarâma, etc.: â, f. kind of spell; N.

 

p192c3-b19

बलकर   [bala-kara]
- a. strengthening; -kâma, a. desiring strength; -krit, a. strengthening; -kriti, f. mighty deed.

 

p192c3-b20

बलक्ष   [baláksha]
- a. (î) white: -gu, m. (white-rayed), moon.

 

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

Contents of this page

End of TIL file