p167.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary,
by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
-
Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and
Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton,
pp. 627.
-
FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk 180627)
• The Student's Pali English dictionary ,
by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).
Downloaded copies in TIL
HD-PDF and SD-PDF libraries:
-
UPMT-PaliDict1920<Ô> /
bkp<Ô> (link chk 190113)
• Pali-Myanmar Dictionary
(in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA),
Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han
and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone.
Prepared for students and staff of TIL
Research Station, Yangon, MYANMAR
-
http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
p167c1
{pu-ya.}
{pu-ra.}
p167c2
p167c3
{pu-za}
p167c1-b01
• पूजक
[pûg-aka]
- a.
(ikâ) honouring, reverencing, worshipping (g. or --°); -ana,
n. honouring, worshipping, hospitable reception of (g. or
--°); -anîya, fp. to be worshipped or honoured, by (g.);
deemed worthy of respect, worship, or honour; -ayitavya, fp.
id.; -ayitri, m. worshipper.
p167c1-b02
• पूजा
[pûg-â]
- f.
honour, respect; homage, worship, adoration; hospitable
reception (--° after the object of the honour or that with
which it is shown): -kara, a. doing or showing honour or
homage to (--°); -griha, n. house of worship, temple; -̮arha,
a. worthy of honour or distinction; -vidhi, m. showing of
honour (Pr.).
p167c1-b03
• पूजित
[pûg-ita]
- pp.
honoured, treated with marks of distinction.
p167c1-b04
• पूजोपकरण
[pûgâ̮upakarana]
- n.
requisite for doing honour (Pr.).
p167c1-b05
• पूज्य
[pûg-ya]
- fp.
to be honoured or worshipped; venerable, adorable; fit for
or deserving of worship, adoration, etc. (with in., g., or
--°): -tama, spv. most worthy of honour; -tâ, f., -tva, n.
venerableness.
p167c1-b06
• [pût]
- sound imitative of blowing
p167c1-b07
• पूतदक्ष
[pûtá-daksha]
- a. of pure disposition; -dhânya, a. containing
purified grain.
p167c1-b08
• पूतन [pûtana]
- m. kind of
demon, spectre: â, f. N. of a female demon causing a certain
disease in children, and killed by Krishna; i-kâ, f. id.
p167c1-b09
• पूतभृत््
[pûta-bhrít]
- m. kind of Soma vessel
receiving the clear juice; -mûrti, a. having their form
cleansed, become pure, purified.
p167c1-b10
• पूति 1.
[pû-ti]
- f.
purification, purity; 2. a. stinking, putrid; m. pus,
matter: -ka, a. putrid, stinking; -gandhá, m. stench, foul
smell; -nâsika, a. having a stinking nose; -bhâva, m.
putrefaction; -mrittika, m. (having stinking earth), N. of a
hell; -vaktra, a. having a stinking (mouth=) breath: -tâ, f.
condition of having stinking breath.
p167c1-b11
• पूत्यण्ड
[pûti̮anda]
- m.
(having stinking eggs), kind of winged stinking insect.
p167c1-b12
• पूप
[pûpa]
- m. cake: -sâlâ,
f. bakehouse.
{pu-ya.}
p167c1-b13
• PÛYA, I.P. púya, putrefy, stink, a, become stinking.
p167c1-b14
• पूय [pûya]
- m.n. pus,
purulent matter.
p167c1-b15
• पूयमान
[pû-yá-mâna]
- pt. ps. of √pû.
{pu-ra.}
p167c1-b16
• पूर [pûr-a]
- a.
filling; satisfying; m. filling; satisfying; swelling of a
river or of the ocean; volume of water, flood, stream (often
--° with words denoting water or other fluid);
superabundance, high degree of (--°); cake; slow inhalation
of breath through the nose (an ascetic practice); -aka, a.
filling, -- up, completing (g. or --°); fulfilling,
satisfying; m. stream, effusion; multiplier; slow
inspiration of breath through the nose (an ascetic
practice); citron-tree: -pinda, m. pl. flour balls for
completing the sacrifice to the Manes; -ana, a. (î) filling;
fulfilling, satisfying; producing; m. filler-up or completer
of a number, masculine ordinal number (from dvitîya
onwards); n. act of filling or filling up; complete drawing
of a bow; fulfilling, satisfying; equipping: -pratyaya, m.
suffix forming ordinal nouns (gr.); -anîya, fp. to be filled
in or supplied; to be fulfilled or satisfied; -ayitavya, fp.
to be filled up or completed; to be satisfied; -ayitri, m.
filler, of (g.); fulfiller, satisfier.
p167c2-b01
• पूरय
[pûr-aya]
- cs.of √1.
pri, fill.
p167c2-b02
• पूरिका
[pûr-ikâ]
- f. kind of
cake; -in, a. (--°) filling; fulfilling.
p167c2-b03
• [pûr-ú]
- m. man; N. of a tribe; N. of a prince, son of Yaydti; N. of the author of a
Vedic kymn.
p167c2-b04
• [puru-sha]
- m. metrical = puru-sha.
p167c2-b05
• पूरोत्पीड
[pûra̮utpîda]
- m. sudden rise in the volume of water.
p167c2-b06
• पूर्ण
[pûr-ná]
- pp.
(√1. pri) filled, full: -kâma, a. whose wishes are
fulfilled; -kumbha, m. pitcher full of water (also with apâm);
m. n. breach of a particular form; a. having a full pitcher;
-kandra, m. full moon: -nibha, a. resembling the full moon,
-prabhâ, f. lustre of the full moon; -tâ, f. fulness;
plenty; -tva, n. id.; being full of (--°); -pâtrá, m., î, f.
full vessel, vessel-full: also as a measure of capacity; n.
present (such as clothes) given to the bringer of good news:
(a)-pratibhata, a. vying with a full vessel=overflowing,
supreme (glory), -maya, a. (î) consisting of a full vessel
or of the measure called pûrna-pâtra, amounting to so much
or only concerned therewith (speech); -bhadra, m. N. of a
snake-demon; -mandala, n. full circle; -mânasa, a. whose
heart is satisfied; (á)-mâs, m. full moon; -mâsa, m. full
moon and full-moon sacrifice: î, f. day or night of full
moon; -mukha, n. full mouth: in. (blow) with full cheeks; m.
(full-faced), N. of a snake-demon; -mushti, m. f. handful; -yauvana,
a. being in the full bloom of youth; -ratha, m. (having a
complete chariot), preeminent warrior; -lakshmî-ka, a.
having abundant splendour or wealth; -vapus, a. full-orbed
(moon); -srî, a. having abundant riches.
p167c2-b07
• पूर्णाञ्जलि
[pûrna̮añgali]
- m.
two handfuls; -̮âtman, m. probably incorrect for prânâtman;
-̮ânanda, m. perfect joy; -̮apûrna, pp. sometimes full,
sometimes short (measure); -̮âyata, (pp.) n. bow fully
drawn; -̮artha, a. having one's object attained or one's
wish fulfilled; -̮âhutí, f. full offering, offering of a
full ladle.
p167c2-b08
• पूर्णिमा
[pûrn-i-mâ]
- f.
day or night of full moon: -dina, n. day of full moon,
-râtri, f., -sarvarî, f. night of full moon.
p167c2-b09
• [pûrnî -kri]
- make full or complete
p167c2-b10
• पूर्णेच्छ
[pûrna̮ikkha]
- a.
whose wish has been fulfilled; -̮indu, m. full moon:
-vadana, a. having a face like the full moon.
p167c2-b11
• पूर्णोपमा
[pûrna̮upamâ]
- f.
complete simile (containing all the four requisites: opp.
luptopamâ).
p167c2-b12
• पूर्त
[pûr-tá]
- pp.
(√1. pri) filled; bestowed; fulfilled; n. fulfilment;
reward; merit; charitable work.
p167c2-b13
• पूर्तय
[pûrta-ya]
-
P. with dharmam, perform charitable works.
p167c3-b00
• पूर्ति
[pûr-tí]
- f.
filling, completion; fulfilment; reward.
p167c3-b01
• पूर्भिद््
[pûr-bhíd]
- a. destroying citadels; -bhídya, n. destruction of
citadels.
p167c3-b02
• पूर्व
[pûr-va]
- a.
being in front, fore; fronting, eastern; being to the east
of (ab.); preceding; former, earlier; prior to (ab. or --°);
ancient, traditional, of the olden time; first (in
succession); lowest (fine); previously or first mentioned or
named; very commonly --° after a pp.=previously or before
(e.g. drishta-pûrva, seen before); e vayasi, in youth; --°
a. having as the preceding thing=preceded or accompanied by,
based on, with: -m, ad. before, beforehand, previously,
already; first; formerly, long ago (sts. with pr.); --°
(also pûrvena), in accordance with, amid, after, with (or
when the privative negation precedes=without); m. pl. the
ancients, forefathers, ancestors; sg. elder brother; n. fore
part; â, f. east.
p167c3-b03
• पूर्वक
[pûrva-ka]
- a.
(ikâ) prior, preceding, previous; first; --° a. accompanied
or preceded by, based on, consisting above all things in:
-m, ad. after, with, amid, in accordance with (--°); m.
forefather, ancestor; -karman, n. former or previous action;
preparation; -kalpa, m. previous manner, precedent; olden
time (only lc. sg. & pl.); -kâya, m. fore part of the body
(of animals), upper part of the body (of men); -kârin, a.
acting first; -kârya, fp. to be done first; -kâla, a.
belonging to a previous time; previously mentioned: -tâ, f.
priority of time; -kâlika, a. belonging to a former time; -kâlîna,
a. prior in time; -krita, pp. formerly done, performed in a
previous life; n. former act, act committed in a previous
life; -krama̮âgata, pp. handed down from one's ancestors; -kriyâ,
f. preparation.
p167c3-b04
• पूर्वग
[pûrva-ga]
- a.
going before, preceding; -gaṅgâ, f. the eastern Ganges, ep.
of the Narmadâ or Revâ; -gata, pp. gone before.
p167c3-b05
• पूर्वचित्ति
[pûrvá-kitti]
- f. presentiment, foretaste: only d.=at the
first notice, forthwith; (predilection), N. of an Apsaras; -kintana,
n. former cares or troubles; -kodita, pp. before-mentioned,
previously prescribed: -tva, n. abst. n.
p167c3-b06
• पूर्वज [pûrva-gá] born or produced before others, former, ancient; first-born, elder, eldest (son, brother, sister); prior to (--°); m. forefather, ancestor; eldest son; elder or eldest son; -ganma-krita, pp. done, wrought, or performed in a former birth or previous state of existence; -ganma-yoga, m.: in. by means or in consequence of a former existence; -ganman, 1. n. former birth, previous state of existence; 2. m. (having prior birth), elder brother; -gâti, f. former birth, previous state of existence; -gñâna, n. knowledge of a previous existence.
p167c3-b07
• पूर्वतर
[puNrva-tara]
- cpv. long past; also= pûrva: -m, ad. long beforehand;
-tas, ad. before, in front; towards or in the east; first;
-taskara, m. former thief, reformed thief; -tâ, f. condition
of being accompanied by (--°); -tra=lc. (of pûrva), e.g. --
ganmani, in a previous existence, -- dine, on the preceding
day; ad. in what precedes; -tva, n. precedence; priority;
previous condition.
p167c3-b08
• पूर्वथा
[pûrvá-thâ]
- ad. formerly, immemorially; as formerly; first,
previously.
p167c3-b09
• पूर्वदक्षिण
[pûrva-dakshina]
- a. south-eastern; -datta, pp. previously
given or presented; -dis, f. eastern quarter, east; -dishta,
pp. determined by previous actions; -dîkshin, a. taking the
first consecration (of two or more who sacrifice at the same
time and place); -dugdha, pp. previously (milked=) drained
or plundered; -drishtá, pp. seen before; formerly seen,
ancient; looked upon of old or long regarded as (nm.);
-deva, m. primaeval god; -devatâ, f. primaeval deity; -desa,
m. eastern direction: lc. to the east of (ab.); eastern
country; -deha, m. former body: lc.=in a previous existence.
End of TIL file