p165.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary,
by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
-
Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and
Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton,
pp. 627.
-
FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk 180627)
• The Student's Pali English dictionary ,
by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).
Downloaded copies in TIL
HD-PDF and SD-PDF libraries:
-
UPMT-PaliDict1920<Ô> /
bkp<Ô> (link chk 190113)
• Pali-Myanmar Dictionary
(in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA),
Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han
and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone.
Prepared for students and staff of TIL
Research Station, Yangon, MYANMAR
-
http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
p165c1
{pu.ra.}
p165c2
p165c3
{pu.rau:} पुरो
{pu.ra.}
p165c1-b00
• पुरमथन [pura-mathana]
- m. crusher of Pura, ep. of Siva; -mârga, m. street; -raksha, -rakshin, m. town
watchman, policeman; -vâsin, m. citizen; -sâsana, m. chastiser of Pura, ep. of
Siva.
p165c1-b01
• पुरश्््चरण [puras-kárana]
- a. preparatory to (--°); n. preparatory rite: -tâ, f. preparation.
p165c1-b02
• पुरःशुक्रम्् [purah-sukram]
- ad. as if the planet Venus were in front.
p165c1-b03
• पुरस्् [pur-ás]
- ad. forward; before, in front, in the van; in one's presence; in or towards
the east; previously, first, first of all; prp. before, in front or presence of
(ac., ab., g., --°); before (g. of time); puras-kri, place in front or at the
head, cause to precede; honour; appoint for (lc.); make the chief thing; regard;
prefer, choose; display: pp. puraskrita, placed in front, advanced to the
foremost rank, honoured; accompanied, attended, or distinguished by, possessed
of, occupied with (--°): -m, ad. amid, with (--°); gd. puraskritya,
often=regarding, on account of, about; puro dhâ, place before or at the head;
esteem, honour; consider; appoint to (d.), make one's priest (Â.); purah sthita,
impending, imminent.
p165c1-b04
• पुरस्कर्तव्य [puras-kartavya]
- fp. to be placed in front, to be honoured or respected; -kâra, m.
preference; deference; accompaniment: --° a.=accompanied by; -kârya, fp. to be
entrusted with or commissioned to (lc. or inf.); -kriyâ, f. deference, honour.
p165c1-b05
• पुरस्तात्् [purás-tât]
- ad. forward; before, in front, in one's presence; in or from the east; above
or below (in a book); in the beginning, at first; previously, formerly; prp.
with ac., ab., g., or --°, before (of time or place).
p165c1-b06
• पुरस्तात्त्न [purastât-tna]
- a, preceding.
p165c1-b07
• पुरस्तादपकर्ष [purastâd-apakarsha]
- m. anticipation (gr.); -brihatî, f. a metre (a brihatî the first pâda of which
has twelve syllables).
p165c1-b08
• पुरःसर [purah-sará]
- a. (î) preceding; m. forerunner; attendant; --° a. preceded, attended, or
accompanied by: -m, ad. amid, with, by means of, after (--°).
p165c1-b09
• पुरा [puraN]
- (in.) ad. once upon a time, formerly; in a previous existence (with na,
never); in the olden time, in days of yore; at first; ± sma, with pr. (to be
translated by pf.) hitherto, long, from of old: with na, never yet (to be
translated by pf.); with pr.=ft. soon, shortly; prp. with ab. before (time); in
protection or safety from; without; cj. with pr. before.
p165c1-b10
• पुराकथा [purâ-kathâ]
- f. tale of the olden time; -kalpa, m. bygone age: lc. sg. & pl. in
olden times; -krita, pp. formerly done; n. former deed; -gaN, a. born in the
olden time, ancient, primaeval.
p165c1-b11
• पुराण [purâ-ná]
- a. (î) belonging to the olden time, primaeval, ancient, old; withered (leaf);
n. things of the olden time; tale of past ages, ancient legend; Purâna, N. of
eighteen legendary works treating chiefly of cosmogony and divine genealogy; m.
a coin of a certain weight (a measure of silver equal to eighty cowries).
p165c1-b12
• पुरातन [purâ-tana]
- a. (î) belonging to the olden time, bygone, former, ancient, old: lc.
formerly, in olden times, in bygone ages; m. pl. the ancients.
p165c1-b13
• पुराधिप [pura̮adhipa]
- m. governor of a city, head constable; -̮adhyaksha, m. commandant of a castle,
governor of a city, chief constable; -̮arâti, m. foe of Pura, ep. of Siva; -̮ari,
m. id.
p165c2-b01
• पुराविद्् [purâ-vid]
- a. knowing the past, versed in ancient lore; -vritta, pp. having happened in
the olden time, long past, ancient; n. event of the past: -kathâ, f. story or
legend of the olden time; -̮âkhyâna-kathanam, n. telling of old legends.
p165c2-b02
• पुरी [pur-î]
- f. citadel, city, town.
p165c2-b03
• पुरीतत्् [purî-tát]
- m. n. pericardium or entrail near the heart; entrails.
p165c2-b04
• पुरीष [púr-îsha î]
- n.(a.-°.f. î) [fillings, heaps: √1. pri], crumbling earth (opp.
fluids), land, earth (V.); rubbish, rubble (V.); dirt, excrement (Br., S.; C.);
-̮âdhâna, n. rectum, strait-gut; -̮utsarga, m. discharge of excrement.
p165c2-b05
• पुरीष्य [purîsh-yã]
- a. being in the earth (ep. of fire); rich in land; excremental.
p165c2-b06
• पूरु [pûr-ú]
- a.(v-i) much, abundant: man; N. of a tribe; N. of a prince, son of Yayâti; N.
of the author of a Vedic hymn.
p165c2-b07
• पुरुक्षु [puru-kshú]
- a. rich in food; -git, m. N.; -táma, spv. ever-recurring; -traN, (V.) ad. in
many ways, places, or directions; frequently; -dhá (only before two consonants)
or -dhaN, ad. in many ways; frequently; -vîra, a. rich or abounding in men
(RV.).
p165c2-b08
• पुरुष [púru-sha]
- m. puN-, man; human being (pl. people; mankind); person (with danda, m.
punishment personified); attendant; functionary; personal and animating
principle, soul; highest personal principle, universal soul, Supreme Spirit (sts.
with para, parama, or uttama); primaeval male from whom the universe was evolved
(± nârâyana); member of a race, generation; person (in grammar: prathama --,
=our third person; uttama--, =our first).
p165c2-b09
• पुरुषक [purusha-ka]
- n. vertical position, rearing (in horses); -kâra, m. human effort (opp. fate);
manly act, heroism; haughtiness, pride: e-na hîna, destitute of human effort to
save it (animal); -ghâ, a. f. having killed her husband; -kkhandása, n. metre
appropriate to man (the dvipadâ); -gñâna, n. knowledge of men; -tantra, a.
dependent on the subject, subjective; (á)-tâ, f. manhood: in. (id.) after the
manner of men; -traN, ad. among people; -tva, n. manhood; -datta, m. N.; -dravya-sampad,
f. abundance of men and material; -pasu, m. man as a sacrificial victim; beast
of a man; -mân-in, a. thinking himself a hero: (-i)-tva, n. abst. n.; -medhá, m.
human sacrifice; -̮rishabha, m. bull among men, eminent man; -rûpa, n. human
form: -ka, a. having a human form; -vyâghrá, m. man-tiger; tiger among men,
preeminent man; -sârdûla, m. tiger of men, chief of men; -sîrshaka, n. (?)
(man-headed), kind of burglar's implement; -simha, m. lion among men,
pre-eminent man; -sûkta, n. the Purusha-hymn (RV. X, 90) describing the
primaeval soul.
p165c2-b10
• पुरुषाकार [purusha̮âkâra]
- a. having a human form; -̮âkriti, f. figure of a man; -̮ada, a. (î)
man-devouring; m. man-eater, Râkshasa: -ka, a., m. id.; -̮anrita, n. falsehood
respecting a human being; -̮antara, n. another (= following) generation; m. (sc.
samdhi) proxyship, a kind of treaty settled by a duel between warriors
representative of both parties: -m, ad. through an intermediary, indirectly; -̮âyusha,
n. full period of human life; -̮artha, m. human object, aim of existence; action
of man, human effort: -m, ad. for man; for the sake of the soul; -̮avatâra, m.
human incarnation.
p165c3-b01
• पुरुषी [purush-î]
-(V.) f. female, woman.
p165c3-b02
• [purushî-bhû]
- become a man
p165c3-b03
• पुरुषोत्तम [purusha̮uttama]
- m. best of men; excellent servant; highest person, supreme soul, ep. of Vishnu
or Krishna; N.; --̮upahâra, m. human sacrifice.
p165c3-b04
• पुरुहानि [puru-hâni]
- f. great loss; -hûtá, pp. much-invoked; m. ep. of Indra.
p165c3-b05
• पुरूची [purûk-î]
- a. f.( of *puru̮añk, extending in many directions),
abundant, ample; long (years).
p165c3-b06
• पुरूरवस्् [purû-rávas]
- a. crying much or loud; m. N. of the lover of Urvasî; -vásu, a. possessing
many goods, abounding in wealth.
{pu.rau:} पुरो
p165c3-b07
• पुरोग [puro-ga]
- a. going before, preceding; chief, best; m. leader: --° a. having -- at the
head, led by, following or accompanying; attended, filled, or inspired with; -gata,
pp. standing or placed before or in front; -gama, a. going before, preceding;
chief, best; m. leader: --° a. having -- as leader, following; accompanied by; -gava,
m. (fore-bull), leader: î, f. leader; -gaN, m. leader; -ganma-tâ, f. priority of
birth; -ganman, a. born before; -gyotis, a. having a light before, preceded by
radiance.
p165c3-b08
• [puro-das]
- m.(fore-homage; dãs) sacrificial cake of rice-meal (usually offered in pieces
in one or more dishes):
p165c3-b09
• पुरोत्तम [pura̮uttama]
- n. best of cities; -̮utsava, m. festival celebrated in the city; -̮udyâna, n.
city pleasure-grounds or park, public garden.
p165c3-b10
• पुरोधस्् [puro-dha-s]
- m. (one placed at the head: √dhâ), appointed priest, domestic chaplain of a
prince; -dhâ, f. office of Purohita or domestic priest; -dhâtri, a. appointing
the Purohita; -dh-ikâ, f. (preferred), favourite.
p165c3-b11
• पुरोनिःसरण [puro-nihsarana]
- n. precedence in going out.
p165c3-b12
• पुरो&100;नुवाक्या [puro-(a)nuvâkyẫ]
- f. introductory or invocatory verse (to be recited before the havis).
p165c3-b13
• पुरोभाग [puro-bhâga]
- m. front part; forwardness, obtrusiveness; disfavour: -m muk, abandon one's
forwardness = retire discomfited; (mama) e, before (me); -bhâgin, a. obtrusive,
forward; grudging, censorious; -bhâvin, a. impending, imminent; -mâruta, m. east
wind; -mukha, a. having the aperture turned frontways or eastward.
p165c3-b14
• पुरोरथ [puro-rathá]
- a. whose car is in front of others; surpassing others, pre-eminent; -rúk, a.
shining before; f. kind of Nivid verse to be recited before the hymn (sûkta) or
its parts at the morning sacrifice during the recitation of the Âgya and Praüga;
-vartin, a. being before any one's eyes; forward, obtrusive; -vâtá, m. wind from
the front, east wind (which brings rain); -vâda, m. previous mention; -vritta,
pp. being in front, preceding.
p165c3-b15
• पुरोहित [puró-hita] set before or in charge, appointed (esp. to priestly functions); m. commissioned person, agent; sp. appointed priest, domestic chaplain of a prince: -tva, n. office of a Purohita; (ó)-hiti, f. priestly service.
Below is the original navigation of Mac-Chicago, and will not work unless you are online.
If you are just a user, use Windows navigation.<Previous Page [164] <Page 165> Next Page [166]>
See this page in simple ASCII
Back to the Search Page | Back to the DDSA PageThe entries were given not only in HTML (which is very misleading) but also in simple ASCII which can be easily related to IAST . I am removing the so-called HTML which were in [...] and substituting simple ASCII.
End of TIL file