Update: 2020-05-29 02:16 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p350.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p350c1
  p350c2
  p350c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p350c1

 

p350c1-b01
• [sik]
- f. (V.) border of a garment: du, the two edges = horizon; du., pl. wings of an army.

 

p350c1-b02
• [s-ik]
- aorist suffix s.

 

p350c1-b03
• सिचय [sik-aya]
- m. cloth, garment.

 

p350c1-b04
• [singita]
- pp. v. singita.

 

p350c1-b05
• सित 1. [si-tá]
- pp. (√1. si) bound.

 

p350c1-b06
• सित 2. [sita]
- a. as-ita, black, misunderstood as a negative] white; pale; bright, light (day or month during the moon's increase); m. bright half (of a lunar month): â, f. sugar.

 

p350c1-b07
• [sita]
- pp. incorr. for sita.

 

p350c1-b08
• सितकमल [sita-kamala]
- n. whitelotus; -kara, m. (white-rayed), moon: -̮ânana, a. moonfaced; -kkhatr-ita, den. pp. turned into or representing a white umbrella; -tara, cpv. extremely white; -tegas, a. having a white light; -dîdhiti, m. moon; -dviga, m. goose; -paksha, m. bright half of the month; -pundarîka, n. white lotus; -mani, m. crystal: -maya, a. made of crystal; -manas, a. pure-hearted; -ruki, a. bright-coloured, white; m. moon; -varman, m. N. of a minister; -sapti, m. (having white steeds), ep. of Arguna; -hûna, m. pl. the White Huns.

 

 

p350c1-b09
• सितांशु [sita̮amsu]
- m. (bright-rayed), moon; -̮âtapatra, n. white umbrella (emblem of royalty); -̮âtapa-vârana, n. id.; -̮abhra, m. white cloud; camphor; -̮ambara, a. wearing a white garment; -̮asita, a. white and black; -̮âhvaya, m. planet Venus.

 

p350c1-b10
• सितिमन्् [sit-i-man]
- m. whiteness.

 

p350c1-b11
• सितिवासस्् [siti-vâsas]
- m. ep. of Balarâma (for siti-).

 

p350c1-b12
• [siti-kri]
- make white or bright.

 

p350c1-b13
• सितेतर [sita̮itara]
- a. (opposite of white), black, dark, blue: -saroga, n. blue lotus.

 

p350c1-b14
• सितोत्पल [sita̮utpala]
- n. white lotus; -̮upa-lâ, f. sugar.

 

p350c1-b15
• सिद्ध [sid-dha]
- pp. (√sidh) hit (mark); accomplished, achieved, effected, fulfilled, realized, successful; ready (money); prepared, made ready; cooked (food); gained, acquired; peculiar; unchangeable; cured (person); established, settled, substantiated, proved; well known, in (--°); possessed of magical power (things); subject, ready to serve one (spirits, charms); perfected, adept in (d., --°); become perfect, possessing supernatural power, emancipated from the laws of nature; m. seer, sorcerer, magician; saint, Siddha (a class of demi-gods, such as Kapila, Vyâsa etc., possessing supernatural powers, esp. that of flying through the air); = Gina (with the Jains); N.; n. magical or supernatural power: -kârya, a. having accomplished one's purpose; -kshetra, n. region inhabited by Siddhas, land of the Blest; N. of certain sacred regions: -parvata, m. mountain in the land of the Blest; -tâpasa, m., î, f. ascetic endowed with supernatural knowledge and power; -tva, n. correctness; establishment, demonstration; perfection; -dhâman, n. abode of the Blest; -bhûmi, f. fairyland; -mantra, m. magical spell; -yoga, m. magical agency; -yogin-î, f. sorceress, witch, fairy; -ratna, a. possessing a magical jewel; -rasa, m. quicksilver; -rasâyana, a. possessed of an elixir of life; -râga, m. N. of a king; -laksha, a. hitting the mark (arrow); -vat, ad. as established or proved: -- kri, regard as settled or proved; -varti, f. magical wick; -vâsa, m. abode of the Blest, N. of a locality; -sambandha, a. whose kin is known; -sarit, f. (famous river) Ganges.

 

 

 

 

Contents of this page

p350c2

 

p350c2-b01
• सिद्धाङ्गना [siddha̮aṅganâ]
- f. female Siddha; -̮añgana, n. magical ointment; -̮âdesa, m. prediction of a soothsayer; (whose predictions are fulfilled), soothsayer; -̮anta, m. established conclusion, demonstrated truth, settled doctrine; true logical conclusion (following on the refutation of the objection raised: phil.); astronomical treatise; a class of works among Buddhists and Jains: -kaumudî, f. Moonlight (=elucidation) of settled conclusions: T. of a grammar by Bhattogi, -dharma̮âgama, m. canonical law.

 

 

p350c2-b02
• सिद्धान्तय [siddhânta-ya]
- den. clear up, establish: pp. ita, established.

 

p350c2-b03
• सिद्धार्थ [siddha̮artha]
- a. having attained one's object; efficient, efficacious (rare); m. white mustard (seed); N., among others, of Buddha: -ka, m. (n.) white mustard; m. N. of two officials; -mânin, a. thinking to have attained one's end.

 

p350c2-b04
• सिद्धाश्रम [siddha̮âsrama]
- m. n. hermitage of the Blest: N. of a particular hermitage.

 

p350c2-b05
• सिद्धि 1. [sid-dhi]
- f. [√1. sidh + ti] putting aside, removal.

 

p350c2-b06
• सिद्धि 2. [sid-dhi]
- f. [√2. sidh] hitting of a mark (lc.); accomplishment, performance, fulfilment, complete attainment, success (sg., pl.; ord. mg.); getting the better of, cure (of a disease), by (--°); coming into force; payment, recovery (of money due); attainment of one's aims, success, fortune (common mg.); personal perfection entailing the acquisition of supernatural powers (phil.); magical power (often °-- w. the magical object); efficacy, efficiency, skill; resultance, establishment, demonstration; work of art (rare); Success personified as a goddess, as Durgâ; N. of a female friend of Danu: -ka, a. --°= siddhi, magical power; -kara, a. (î) producing success or fortune: î, f. N. of a sorceress; -kâra-ka, a. causing any one (g.) to attain his object; producing an effect; -kârin, a. accomplishing anything (g.); -kshetra, n. field of success, successfully accomplished object; -gñâna, n. certain knowledge; -da, a. granting success or fortune; -darsin, a. seeing future success, knowing the future; -prâya, a. near to perfection; -mat, a. successful; perfect (man); possessing magical power; m. perfect man; -mârga, m. road to fairyland; -yâtrika, a. wandering about for the purpose of learning magical arts; m. fortune-hunter; -yoga, m. employment of magical power; -varti, f. magical wick; -̮îsvara, m. lord of magical power, ep. of Siva; n. N. of a region sacred to Siva.

 

 

 

 

p350c2-b07
• [siddha udaka]
- n. N. of a Tirtha.

 

p350c2-b08
• [SIDH]
- I. P. sedha, scare, drive away (V.): pp. siddha. spa, drive or chase away (V., C.); ward off, from (ab.; C.). abhi, pp. shiddha, driven towards one (eattle; Br.). a, pp. arrested; cs. P. sedhaya, cause to be arrested: fasten. vi a, keep off or back: pp. prohibited. ni, drive away (V.); keep back, prevent, restrain, from (av.); forbid any one (ac.); prohibit, object to; surpass: pp. rishiddha, warded off, kept back, prevented; fobidden, prohibited, to (inf.): -vat, pp. act. having warded off; cs. -shedhaya, P. keep back, restrain; forbid, prohibit; contracdict. prati, P. (-shedha) drive away (RV.); C.: keep back, prevent, restrain, from (ab.); forbid, prohibit: contradict: pp. pratishiddha, prevented; discontinued; forbidden, prohibited; contradicted; provided with a negative: -vat. pp. act. having forbidden; cs. repel, turn away; fobid, prohibt; contradict. vi-prati, pp. prohibited; conflicting, contradictory.
 

 

 

 

Contents of this page

p350c3

 

p350c3-b01
• [SIDH]
- IV. P. (A.) sidhya, V., C.: be accomplished or fulfilled, succeed (ord. mg.); C.: hit a mark (lc.); be valid or admissible; be cured (rare); result, follow, be proved or established; yield, to (any one,g.); attain one's end, be successful: pp. siddha, q. v. pra (sts. A.), be effected or accomplished, succeed; result, be explained: pp. prasiddha, arranged, adorned (hair; C.); (well) known (V., C.). sam, be accomplished succeed; reach the highest goal, attain, bliss: pp. accomplished, fulfilled; attained; prepared (food etc.), made, restored, cured; prepared for (d.); firmly resolved: satisfied; skilled in (lc.); having attained the highest goal, perfected, blessed.

 

 

p350c3-b02
• सिध्म [sidh-má]
- a. 1. making straight for his aim (RV.1); 2. leprous (V., rare); m. n. kind of leprosy (C.); -man, m. n. kind of leprosy; -ma-lá, a. leprous; -rá, a. (RV.) hastening to his goal; efficacious, successful.

 

p350c3-b03
• सिन [sína]
- n. (RV.) provision, store.

 

p350c3-b04
• सिनीवाली [sinîvâlî]
- f. N. of a (goddess of the) day of new moon.

 

p350c3-b05
• [sindu-vars]
- m. a small tree (Vitex Negundo); n. the berry.

 

p350c3-b06
• सिन्दूर [sindûra]
- n. red lead: -tilaka, m. forehead mark made with red lead; i-ta, pp. made to resemble red lead.

 

p350c3-b07
• सिन्धु [síndh-u]
- m. f. [moving to a goal: √2. sidh] stream, river; Indus; m. flood (V.); ocean; region of the Indus, Sindh, people of Sindh (pl.; C.); N. (C.): -gañga, m. N. of a treasury built by a Sindhu; -ga, a. bred in Sindh (horses); n. rock salt; -datta, m. N.; -dvîpa, m. N.; -nada, m. river Indus (also a river in the south); -nâtha, m. (lord of rivers), ocean; -piba, m. ep. of Agastya.

 

 

p350c3-b08
• सिन्धुर [siṅdhu-ra]
- m. elephant; -râga, m. king of rivers, ocean; king of Sindh; -shena, m. N. of a prince of Sindh; -samgama, m. confluence with the sea, river mouth.

 

p350c3-b09
• सिप्् [si-p]
- personal termination si.

 

p350c3-b10
• [sipra]
- f. N. of a river flowing by Uggayint.

 

p350c3-b11
• [siphin na]
- f. N. of a village.

 

p350c3-b12
• सिम [simá]
- a. all, every (RV.).

 

p350c3-b13
• [sima-sma-ya]
- A. bubble, crackle.

 

p350c3-b14
• सिमा 1. [símâ]
- ad. everywhere (RV.1).

 

p350c3-b15
• सिमा 2. [simâ]
- f. pl. Sâman consisting of the Mahânâmnî verses (Br.)

 

p350c3-b16
• [simi-sima-ya]
- A. prickle.

 

p350c3-b17
• [simba]
- m. N.

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file