Update: 2020-05-29 02:07 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p338.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p338c1
  p338c2
  p338c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p338c1

 

p338c1-b01
• समास [sam-âsa]
- m. [putting together: √2. as] combination, union (Br., S.); condensation, succinct statement; compound (gr.): in. fully, thoroughly (ascertain); in., ab., °--, -tas, concisely, succinctly, briefly; -â-sakti, f. attachment to (lc.): in. with devotion; -âsaṅga, m. transference (of business) to (lc.); -â-satti, f. nearness, vicinity.
 

p338c1-b02
• समासम [sama̮asama]
- a. du. equal and unequal (also of rank).
 

p338c1-b03
• समासान्त [samâsa̮anta]
- m. suffix attached to the end of a compound (gr.).
 

p338c1-b04
• समासार्ध [sa-mâsa̮ardha]
- a. together with half a month.
 

p338c1-b05
• समासोक्त [samâsa̮ukta]
- pp. concisely expressed; contained in a compound; -̮ukti, f. concise mode of expression (a figure of speech in which the procedure of something else is attributed to the object in question owing to parallelism in action, gender, or attributes, e. g. ʻhow can a wise man think of women till he has accomplished his ambition? the sun does not court the evening-glow till he has traversed the whole worldʼ).
 

 

p338c1-b06
• समाहर [sam-â-hara]
- a. destroying (--°); -hartri, m. collector (an official); -hâra, m. aggregation, summing up; sum; collection, assemblage; withdrawal (of the senses from the world); (aN)-hita, pp. (√dhâ): -mati, a. (having an) attentive (mind); -hit-ikâ, f. N.; -hva, a. having the same name as (--°); -hvaya, m. challenge; conflict; betting on animal combats; appellation, name; -hvâtri, m. challenger to (d.); -hvâna, n. calling upon, -- together; challenge (to fight or play).
 

 

p338c1-b07
• समित् [sam-i-t]
- f. [coming together: √i] conflict, fight.
 

p338c1-b08
• समित [sa-mita]
- pp. commensurate, equal to (in., --°); measured: -m, ad. always.
 

p338c1-b09
• समिति [sám-iti]
- f. V., C.: coming together, meeting; council, assembly; V.: plot, league; C.: conflict, battle; combination (rare): -m- gaya, a. victorious in battle.
 

 

p338c1-b10
• समिथ [sam-ithá]
- n. encounter, conflict (RV.).
 

p338c1-b11
• समिदिध्मव्रश्््चन [samid-idhma-vraskana]
- a. cleaving firewood of various kinds.
 

p338c1-b12
• समिद्ध [sám-iddha]
- pp. √idh: -̮agni, a. whose fire is kindled (RV.); -̮artha-ka, m. N.
 

p338c1-b13
• समिद्वत् [samíd-vat]
- a. furnished with fuel (fire; C.); containing the word samídh (V.)
 

p338c1-b14
• समिध् [sam-ídh]
- a. flaming (RV.1); f. log, fuel (ord. mg.; V., C.); flame (V.): d. -e, V. inf. to be kindled; -idha, --° a.=-idh, fuel; -indhana, n. kindling; fuel.
 

p338c1-b15
• समीक [sam-îk-á]
- n. [fr. wk. base of samyañk] encounter, conflict, fight (V., C.); m. N. of a Rishi (E.).
 

p338c1-b16
• समीकरण [samî-karana]
- n. levelling; assimilation; putting on a level with (in.); equalising, setting to rights; -kri, level; rase to the ground; equalize; place on an equality with, declare to be equal to (in.); adjust, settle; -kriti, f. weighing.
 

p338c1-b17
• समीक्षा [sam-îkshâ]
- f. perceiving, beholding; desire to see; glance; opinion (regarding, prati); deep insight; -îkshitavya, fp. to be found out; -îkshya, fp. id.; n. Sâṅkhya system of philosophy.
 

p338c1-b18
• समीचीन [sam-îk-îná]
- a. [fr. weak base of samvañk] turned together (i. e. towards a centre), united, complete (V.); correct, right, fit, proper (C.).
 

 

Contents of this page

p338c2

 

p338c2-b01
• समीप [sam-îp-a]
- a. [attainable: √âp] near (also of time), at hand, neighbouring, adjacent; n. vicinity, proximity, presence; imminence: -m, to (g., --°, with vbs. of motion); ab. from (g., --°); -tas, ad. near at hand; near, at, in the presence of (g., --°); lc. close at hand; near, beside, at, before, in the presence of (g., --°); to (g., --°, with vbs. of motion); °--, near at hand: -ga, a. accompanying, close at hand, standing beside (g., --°); -gamana, n. approaching (g.); -ga, a. growing near (g.); coming near or into the presence of (--°); -tara-vartin, a. being nearer at hand; -tâ, f. proximity; -tva, n. id.; -desa, m. place hard by, neighbourhood; -nayana, n. leading to (g.); -vartin, a. being near (g.); -stha, a. id. (g., --°); adjacent; imminent (death); -sthâna, n. nearness, proximity.
 

 

 

p338c2-b02
• समीय [samî-ya]
- den. (fr. sama) Â. be treated or accounted as equal by (in.).
 

p338c2-b03
• समीर [sam-îra]
- m. wind (also in the body); -îrana, a. setting in motion; stimulating; m. wind; god of wind; -îra-lakshman, n. (token of wind), dust; -îhâ, f. desire, longing, striving after (--°); -îhita, pp. √îh; n. desire, wish.
 

 

p338c2-b04
• समुक्षण [sam-ukshana]
- n. besprinkling, watering.
 

p338c2-b05
• समुच्चय [sam-uk-kaya]
- m. (heaping up together), mass, multitude; totality, aggregate; conjunctive sense (of ka; opp. vikalpa, disjunctive sense of vâ): -̮upamâ, f. simile with a ʻnot only, but alsoʼ; -kârana, n. simultaneous utterance; -kikîshâ, f. [√ki] desire to collect or summarise; -kitî-kri, unite; -ketavya, fp. to be taken together (the one as well as the other); -keya, fp. id.; -kheda, m.: -na, n. destruction, extermination; -khraya, a. growing up (living beings); m. erection, elevation (rare); height, length; eminence, mountain (rare); rise, exaltation, high position; augmentation, stimulation; -khvasita, pp. √svas; n. taking breath; (-ug)- gvala, a. shining, radiant, splendid (on, in, with, --°).
 

 

 

p338c2-b06
• समुत्क [sam-ut-ka]
- a. longing for (--°); -kantakita, pp. with bristling hair, thrilled; -kan- thâ, f. longing for (--°); -karsha, m. laying aside (of a girdle); higher rank, exalted position; pre-eminence, excellence; -kskepa, m. throwing out a hint, allusion to (d.); -târa, m. getting over, deliverance from (--°); -tuṅga, a. lofty; -tegana, n. inciting, instigating; -tha, a. arising, sprung, produced, or derived from (ab., gnly. --° w. a word in the ab., sts. lc., sense); appearing in (--°); -thâna, n. rising, getting up; hoisting (of a flag); augmentation of (property, g.); swelling of (the stomach, g.); undertaking, occupation, activity; healing: sambhûya or ekîbhûya --, common enterprise, partnership; --° a. arising or produced from; -patana, n. flying up together; -patti, f. origin, production; -panna, pp. produced, arisen; -pâda, m. production; -pâdya, fp. to be produced or caused; -piñga, m. confusion, disorder; -pîdana, n. pressing, squeezing; -phulla, pp. opened wide (eyes); -sarga, m. discharge (of urine etc.); emission (of semen): -m kri, have sexual intercourse with (lc.); -sâra-ka, a. dispersing, driving away; -sârana, n. id.; dispelling, removing; -sâha, m. energy: -tâ, f. alacrity in (lc.); -suka, a. agitated, uneasy, anxious; longing for (--°), eager to (inf.; ord. mg.); -tâ, f. desire, longing, -tva, n. agitation; yearning emotion; -suka-ya, den. P. fill with yearning; -sedha, m. height.
 

 

 

 

 

Contents of this page

p338c3

 

p338c3-b00
• समुद् [sa-mud]
- a. rejoicing.
 

p338c3-b01
• समुदन्त [sam-úd-anta]
- a. rising above the edge, about to overflow (V.); -aya, m. union, junction (of forces); combination, aggregate; income, revenue (rare); success (rare): -m kri, collect or assemble (an army); -âkâra, m. presentation, offering, of (--°); good or courteous behaviour; intercourse with (in.); address; -âya, m. combination, collection, aggregate, whole; genus (elephant); -âyin, a. combining, forming an aggregate; -itamukha, a. with one voice, all at once; -ga, m. round casket; kind of artificial stanza (in which the two halves are identical in sound but different in meaning, e.g. Kirâtârgunîya XV, 16): -ka, m. n. round casket; -gama, m. rise (of the sun), rising (of dust, of the breast); -danda, a. uplifted (arm); -desa, m. exposition, doctrine; locality, place; -dhata, pp. √han: -lâṅgûla, a. cocking his tail; -dharana, n. upraising, extrication; removal; -dhartri, m. deliverer from (the ocean, danger, ab.); extirpator; -dhâra, m. extraction; rescue; removal, destruction; -bandhana, n. hanging up: âtmanah --, hanging oneself; -bodhana, n. resuscitation; -bhava, m. production, origin; appearance: --° a. arising or produced from, being the source of; -bhâsana, n. illuminating; -bheda, m. development; source; -yama, m. lifting up; exertion, effort, labour, setting about (d., lc., --°); -yamin, a. exerting oneself, strenuous; -yoga, m. employment, use (rare); preparation, equipment; energy; concurrence (of causes).
 

 

 

 

p338c3-b02
• समुद्र 1. [sam-udrá]
- m. collection of waters, celestial waters (V.); sea, ocean (V., C.: seven, three, but gnly. four oceans are spoken of); large Soma vat (V.).
 

 

p338c3-b03
• समुद्र 2. [sa-mudra]
- a. sealed.
 

p338c3-b04
• समुद्रकल्लोल [samudra-kallola]
- m. (oceanwave) N. of an elephant; -ga, a. going or flowing to the sea: â, f. river; -ga, a. produced or found in the sea; (á)-gyeshtha, a. having the ocean as their chief (waters, RV.1); -tîra, n. sea-shore; -datta, m. N.; -nemi, a. (f. id.) sea-girt (earth); f. earth; -patnî, f. spouse of the sea, river; -paryanta, a. seabound (earth); -phena, m. (foam of the sea), bones of the cuttle-fish (so light that they float); -mathana, n. churning of the ocean; -yâtrâ, f., -yâna, n. sea-voyage; -yâyin, m. seafarer; -yoshit, f. (wife of the sea), river; -rasana, a. sea-girt (earth); -varman, m. N. of a prince; -vallabhâ, f. (mistress of the sea), river; -vasana, a. sea-clad, sea-girt (earth); (á)-vâsas, a. (clad=) lurking in the (heavenly) waters (Agni, RV.2); -velâ, f. flood-tide; -vyavahârin, a. trading by sea; -sukti, f. sea-shell; -sûra, m. N. of a merchant; -sena, m. N.; -̮anta, m. seashore; a. reaching to the sea (earth); -̮abhisârinî, f. girl running after the god of the sea; -̮ambarâ, f. (sea-clad), earth.
 

 

 

p338c3-b05
• समुद्राय [samudrâ-ya]
- den. Â. resemble the sea.
 

p338c3-b06
• समुद्रायण [samudra̮ayana]
- a. flowing into the sea (rivers); a◡́artha, a. having the sea as their goal (waters, RV.1); -̮âvarana, a. sea-clad (earth).
 

p338c3-b07
• समुद्रिय [samudr-íya]
- a. belonging to or flowing into the sea (V.).
 

p338c3-b08
• समुद्रेक [sam-udreka]
- m. predominance; -unnati, f. rising (of the breast); height; exaltation, high position, eminence; increase; elevation (of mind): kittam samunnatim asnute, the soul feels elevated; -unneya, fp. to be inferred or concluded; -unmukhî- kri, lift up; -unmûlana, n. eradication, complete destruction.
 

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

Contents of this page

End of TIL file