Update: 2020-05-29 01:55 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p331.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p331c1
  p331c2
  p331c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

 

{þa.ta.} सत

p331c1

p331c1-b01
सत्यक [satya-ka]
- m. N. -karman, n. veracity; a. whose actions are true (RV.1); (á)kâma, a. truth-loving (V.); m. N. (V.); -gir, a. true to his word; -m-kâra, m. promise: -krita, pp. delivered as earnest-money; -gâ, a. born of truth (Br.); -gít, a. truly victorious, conquering by truth (V.); m. N.; -tas, ad. in truth, truly, really; -taN, f. reality, truth (Br., C.); love of truth, veracity (C.): agrya-satyatâm gam, be recognised in one's true character; (á)-tâti, f. reality: lc. â, in reality (RV.1); a. making true (RV.1); -titikshâ-vat, a. truthful and patient; -tva, n. reality; -darsin, a. seeing or discerning the truth; -dris, a. id.; -dhana, a. rich in truth, exceedingly truthful; -dhara, m. N.; -dharma, m. law of truth: -patha, m. path of eternal truth, -parâyana, a. devoted to truth and virtue; (á)-dharman, a. whose ordinances are true (V.); adhering to or speaking the truth (S.); (á)-dhriti, a. sincere in purpose; strictly truthful; m. N.; -nâma-tâ, f. correctness of name; -nâman, a. having a correct name, entitled to one's name; -parâkrama, a. truly valiant, heroic or mighty (person); -bhâmâ, f. N. of a daughter of Satrâgit and one of the wives of Krishna; -bhâshana, n. speaking of truth; (á)-mantra, a. whose words are true (RV.); (á)-manman, a. whose thoughts are true (V.); -maya, a. (î) consisting of truth, truthful; -mrishâ-viveka, m. discrimination of truth and falsehood; -yuga, n. first or Krita age; (á)-yoni, a. having a permanent abode (RV.1); (á)-râdhas, a. bestowing real blessings, truly beneficent (RV.); -rûpa, a. whose appearance is true; credible, probable; -loka, m. world of truth (highest of the seven worlds); -vakana, n. speaking of truth; giving of a promise, solemn assurance; a. speaking the truth; -vat, a. true, truthful; containing the word satya (Br.): m. N.: -î, f. N. of the wife of Parâsara (Samtanu) and mother of Vyâsa; -vadana, n. speaking of truth: -sîla, a. habitually truthful; -vara, incorr. for sattvavara; -varman, m. N.; -vâkya, n. true speech; a. true of speech; -vaNk, f. true speech (C.); assurance (RV.); a. truthful; -vâkaka, a. speaking the truth, truthful; -vâd-ín, a. id.: (-i)-tâ, f., (-i)-tva, n. truthfulness; -vâhana, a. conveying the truth (dream); -vikrama, a. truly valiant; -vyavasthâ, f. ascertainment of the truth; -vrata, n. vow of truthfulness; a. strictly truthful; m. N.; -sîla, a. addicted to truth; (á)-sushma, a. truly valiant (V.); (á)-sravas, n. true renown (V.); m. N.; -srâvana, n. taking a solemn oath; -srut, a. listening to the truth (RV.); -samrakshana, n. keeping one's word; -samhita, a. true to one's agreement or promise (Br.); (á)-samkalpa, a. whose purpose is true (=realised); -samgara, a. keeping one's promise; -sad, a.=rita-sad; (á)-samdha, a. true to engagements, keeping one's agreement or promise; m. N.: -tâ, f. fidelity to one's promise, trustworthiness; -sâkshin, m. veracious witness; -stha, a. holding fast to the truth, keeping one's word; -̮ânanda, m. true bliss: -kid-âtman, m. true bliss and pure intellect; -̮anritá, n. du. truth and falsehood (V.); sg. du. practice of truth and falsehood, trade, commerce (C.).
 

 

 

 

 

 

 

 

Contents of this page

p331c2

 

p331c2-b01
• सत्यापन [satyâ-p-ana]
- (den.) n. ratification (of a bargain etc.).

 

p331c2-b02
• सत्यापय [satyâ-p-aya]
- cs. den.(fr. satya) P. ratify.

 

p331c2-b03
• सत्योक्ति [satya◡́ukti]
- f. true speech (RV.1, C.); -̮uttara, n. admission (of the truth); a. mainly or essentially true; -◡́ogas, a. truly mighty (V.).

 

p331c2-b04
• सत्रप [sa-trapa]
- a. ashamed, bashful: -m, ad. bashfully.

 

p331c2-b05
• सत्रा [sa-traN]
- V. ad. together; together with (in.); altogether, exceedingly; for ever.

 

p331c2-b06
• सत्राजित् [satrâ-gít]
- a. thoroughly victorious (V.); m. (C.) N. of Satyabhâmâ's father.

 

p331c2-b07
• [satrâ ank]
- RV. a. (aki) [going together: ank] united, joint; concentrated, whole (mind, etc.).

 

p331c2-b08
• सत्रासम् [sa-trâsam]
- ad. with terror, timidly; -tvak, a. having its bark (staff).

 

p331c2-b09
• [sat-vat]
- m. pl. N. of a people in the South (Br.); = Yadavah (C.).

 

p331c2-b10
• सत्वन् [sát-van]
- m. [ from sat] warrior (V.): pl. warriors, vassals, host.

 

p331c2-b11
• सत्वर [sa-tvara]
- a. speedy, expeditious: -m, ad. speedily, hastily, quickly; -taram, cpv. ad. very hastily; -rakanam, ad. hastily, quickly, forthwith.

 

p331c2-b12
• सत्सङ्ग [sat-saṅga]
- m. intercourse with or society of the good; -samgati, f. id.; -samnidhâna, n. id.; -samâgama, m. id.; -sampradâya, m. good traditional lore.

 

p331c2-b13
• [sat-si]
- s.subj. aor. sad.

 

p331c2-b14
• [SAD]
- I. P. (A. metr.) sada (V.), sida [si-s(a)da] (V., C.), sit, sit down (esp. at the sacrifice), upon, in, at (ac., lc.; V.); very rare); sink under a burden, sink down, collapse, droop, grow languid; waste away, decay, perish; be impeded (duties); be in distress, be helpless, despond, despair: pp. satta, sitting (RV.); sanna, V.: set down, lying; dead; C.: sunk down; drooping, relaxed (hand), exhausted; extinguished (fire); perished, destoryed; motionless (pestle); cs. sadaya. P. V.: cause to be seated; place in or on, set down upon (lc.); C.: afflict; ruin, destroy. ati, die. ava, sink down, collapse; be exhausted, pineaway; be in distress, be helpless; be degected, despond; come to an end, perish: pp. avasanna, sunk down, depressed, drooping; sunken; deep; exhausted, worn out; afflicted; non-suited; come to an end; lost (eyesight, °-); cs. sink, immerse; press or weith down; afflict; destroy. a, V.: sit, -down on (ac., lc.); preside over (ac.); lie in wait for (ac., lc.); preside over (ac.); lie in wait for (ac.); V., C.: reach (a place); C.: approach (a person); meet with, come upon, find; attain, obtain: pp. asanna, set down (V.); approached (= finite vb., E.); C.: near (g., -°); impending, iimminent; nest; closely connected, with (-°); obtained, possessed; cs. P. (A. metr.) V.: cause to be seated, set down; C.: reach, attain; approach (ac.): meet or fall in with, find (a person); get into, be involved in (hostility etc.; ac.); meet or fall in with, fnd (a person); get into, be involved in (hostility etc.; ac.); overtake; assail; gain, find, acquire, obtain as (a friend); assume (a form); fall into a condition or mood (e.g. samyogam-, be united: vridam -, be ashamed; garvam-, grow proud); buy; come upon, befal (pain etc.); gd. asadya, having reached, obtained etc., often = prp. on, in, with, according to, with regard to. on, in, with, according to, with regard to. on account of. in consequence of, through: kalam-, after soem time. abhi a, sit down upon (ac.); reach, attain. ni a, P. sit down (in, on, among, ac., lc., RV.): pp. a nishatta, sitting. prati a, be near; be imminent; be about to befal any one (ac.): pp. pratyasanna, come near, being in the immediate neighbourhood of (g., -°); imminent; closely connected with. sam-a, reach; betake oneself to ( the neighbourhood, lc.); approach (a person); encounter, fall in with (in.); attain, obtain; come near (time): pp. samasanna, near, close to (-°); cs. reach; fall into (ac.); approach (a person); encounter, fall in with, find (ac.); attack; attain, obtain: gd. samasadya, often = prp. at (the right time and place). on account of (one's nature, birth, etc.). ud, V.: go away, forsake, escape from (g.); go out (fire); C.: persih : pp. utsanna, raised (opp. depressed); discontinued; disappeared, lost, destroyed; undone (= hata); accursed, wretched (=dagdha); cs. set aside, remove (Br., S.); put an end to, exterminate, destroy (C.); anoint (C.). pra ud, cs. drive away; destroy. vi ud, go out, depart. sam-ud, cs. destroy. upa, sit down on (ac.; RV.); sit down close to any one; approach (tr., esp. respectfully or for instruction); seek devoutly, implore (V.); possess (V., rare); collapse (house, C.): pp. upasanna, placed on the altar or close to the fire (V.); having approached (with reverence, or for protection or instruction); cs. set down, place close to (V.); cause to approach, bring (P.); obtain (P.). sam-upa, betake oneself to (ac.); obtain (ac.). ni (-shitati) sit or lie down, alight, on (lc., of men, animals, birds; V., C.): subside, sink, go down (C.); P. A. (V.) place upon (lc.): appoint as (ac.); pf. pt. nishedivas, having sat down, sitting, on (lc.): pp. nishatta (or a; V.), sitting; nishanma (Br., C.), sitting, lying, on (lc., -°); supported by, resting on (lc., -°); cs. P. A. set down (V.); appoint as (ac., V.): fall into the power of (ac.); C.: grow clear or bright; grow calm (mind); become clear or distinct (meaning etc.); grown bright, be pleased, be propitious or gracious, towards (g.); degin to (inf.); be successful (action): impv. also, be so gracious, please: pp. prasatta, satisfied (RV.); prasanna (C.), clear, bright; clear (understanding), distinct (perception); correct (supposition); calm (sense etc.); pleased, favourable, propitious, gracious (towrads, g., lc., prati); kind (speech); cs. make clear; brighten up, gladden (the heart); soothe, put in good humour, propititate, beseech (w. inf., d., lc. of vbl. N., arthe w. g., or artham): prasadayamitvam, I beg you. anu-pra, be satisfied or delighted with any one (ac.). upa-pra, enter into (ac.). sam-pra, become good-humoured, be kindly disposed or gracious towards (g.); cs. appease, propitiate. vi (-shidate), be cast down or dejected, despond; come to grief: pp. vishanna, dejected, desponding; cs. cause to despond, afflict. sam, V.: sit together with (in.), on (ac.); C.: pine with (hunger, in.); be in distress; lose heart, be dejected, despond; cs. set down (V.); unite with (ac.; P.); cause to despond (E.).
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contents of this page

p331c3

 

p331c3-b01
• सद् [sád]
- a. (independent only once), very common --°, sitting, dwelling in.

 

p331c3-b02
• सद [sad-a]
- a. (-°) id.; m. fruit; n. a part of the back of the sacrificial animal.

 

p331c3-b03
• सदक्षिण [sa-dakshina]
- a. accompanied with gifts.
 

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file