p320.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary,
by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
-
Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and
Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton,
pp. 627.
-
FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk 180627)
• The Student's Pali English dictionary ,
by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).
Downloaded copies in TIL
HD-PDF and SD-PDF libraries:
-
UPMT-PaliDict1920<Ô> /
bkp<Ô> (link chk 190113)
• Pali-Myanmar Dictionary
(in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA),
Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han
and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone.
Prepared for students and staff of TIL
Research Station, Yangon, MYANMAR
-
http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
p320c1-b01
• [sratha-ya]
- (RV.), only impv. srathaya. ava, loosen from below above. vi, loosen.
p320c1-b02
• श्रद्दधानता [srad-dadhâna-tâ]
= श ् र द ् द ध ा न त ा
- f. faith; -vat, a. believing.
p320c1-b03
• श्रद्धा [srad-dhaN]
= श ् र द ् ध ा
putting faith in, trusting (d.; V.); f. confidence, trust, faith, belief, in (lc.,
--°), faithfulness, sincerity (V., C.); desire, longing, for (lc., prati, inf.,
or gnly. --°; C.); curiosity (V., C.): -m âkhyâhi nas tâvat, pray satisfy our
curiosity and tell us.
p320c1-b04
• श्रद्धातव्य [srad-dhâtavya]
- fp. n. one should believe.
p320c1-b05
• श्रद्धामय [sraddhâ-maya]
-a. full of faith.
p320c1-b06
• श्रद्धालु [sraddhâ-lu]
- a. believing; vehemently longing for (--°); -vat, a. believing; agreeing,
assenting.
p320c1-b07
• श्रद्धिन्् [sraddh-in]
- a. believing; -ivá, a. credible (RV.).
p320c1-b08
• श्रद्धेय [srad-dheya]
- fp. to be believed, credible: -tva, n. credibility.
p320c1-b09
• श्रपण [sráp-ana]
- n. [fr. cs. of sra] cooking fire (Ahavantya and Gârhapatya); n. cooking.
p320c1-b10
• श्रपय [srap-aya]
- cs. (sra): pp. ita.
p320c1-b11
• [SRAM]
- IV. P. sramya (V., C.), I. P. A. srama (V., C.; rare), grow weary, tise
austerity: pp. sranta, wearied, tired, exhausted; cs. P. sramaya, fatigue, tire.
pari, pp. greatly fatigued, exhausted; weary of (-°); cs. -sramaya, P. fatigue,
tire. vi, take a rest, repose; cease, stop; rest or depend on (lc.); rely on
(lc.); feel at ease: pp. visranta, having rested, from (-°); eposing; abated,
ceased, stopped; coming to an end at = reaching to (ac., -°); destitute of (-°);
cs. (a) P. cause to rest or repose; cause (dust) to settle on (lc.); put an end
to: pp. -sramita. pari-vi, pp. completely rested. sam, pp. exhausted.
p320c1-b12
• श्रम [srám-a]
- m. weariness, fatigue, exhaustion; exertion, exercise, labour, toil; religious
or studious effort; pains or trouble bestowed on anything (lc., --°): -kara, a.
causing fatigue or trouble; -karshita, pp. worn out with fatigue; -gha, a.
dispelling fatigue; -kkhid, a. id.; -gala, n. perspiration.
p320c1-b13
• श्रमण [sram-aná]
- m. (mortifying the flesh), ascetic, mendicant, sp. Buddhistic or Jain (a term
sts. applied to Buddha himself); n. effort, exertion: -ka, m. mendicant; i-kâ,
f. mendicant nun; -̮âkârya, m. Buddha.
p320c1-b14
• श्रमणाय [sramanâ-ya]
- den. Â. become a religious mendicant.
p320c1-b15
• श्रमनुद्् [srama-nud]
- dispelling fatigue; -mohita, pp. paralysed with fatigue; -vâri, n.
perspiration: -bindu, -lesa, m. drop of perspiration; -vinayana, a. dispelling
fatigue; -sîkara, m. perspiration; -̮âdhâyin, a. causing trouble (conj.);
-̮ambu, n. perspiration.
p320c1-b16
• [SRAMBH]
- I. A. -srambha (sts. spelt -srambha).vi, confide or thrst in, rely on (lc.):
pp. visrabdha, confiding, confident,fearless, twoards (prati); showing or
inspiring confidence: °- or -m, confidently, withour hesitation; cs.
vi-srambhaya, P. inspire with confidence, encourage.
p320c1-b17
• [sray-ana]
- n. [sri] recourse to (-°).
p320c1-b18
• श्रव [srav-a]
- m. [√1. sru] hearing, of (--°); ear.
p320c2
p320c2-b00
• श्रवण 1. [sráv-ana]
- n. [√1. sru] hearing; learning; fame, reputation (rare); m. (rarely n.) ear:
iti sravanât, because it is so stated in the Veda.
p320c2-b01
• श्रवण 2. [sráv-ana]
- a. [√2. sru] lame (S., rare); m., â, f. (rare), N. of the twentieth or
twenty-fifth lunar asterism (conceived of as representing the figure of three
footsteps): â, f. night of full-moon in the month of Srâvana: -karman, n.
ceremony on the day of full-moon in Srâvana.
p320c2-b02
• श्रवण 3. [sravana]
- n. incorr. for sravana.
p320c2-b03
• श्रवणकातरता [sravana-kâtara-tâ]
- f. anxiety to hear; -gokara, m. range of hearing, earshot; a. being within
ear-shot; -patha, m. range of hearing; auditory passage, ear; region of the
ears: -gata, pp. extending to the ears, -paryanta-gamana, n. extension to the
ears, -̮atithi, m. coming to the ears of any one: -tvam i, come to the ears of
(g.); -parusha, a. harsh to the ear; -pâli, f. tip of the ear; -pûraka, m.
earring; -prâghun-ika, m. reaching the ears of any one: -î-kri, cause to reach
the ears of (g.); -mûla, n. root of the ear; -vidârana, a. ear-rending (speech);
-vishaya, m. range of hearing, ear-shot; -sukha, a. pleasant to the ear;
-subhaga, a. id.; -hârin, a. charming the ear.
p320c2-b04
• श्रवणीय [srav-anîya]
- fp. to be heard, worth hearing.
p320c2-b05
• श्रवणोदर [sravana̮udara]
- n. (interior of the) ear.
p320c2-b06
• श्रवस्् 1. [sráv-as]
- n. [√1. sru] shout, loud praise (V.); fame, glory, renown (V., P.).
p320c2-b07
• श्रवस्् 2. [sráv-as]
- n. [sru=sru] stream, flow (RV.): swift course of flight (RV.); channel (RV.,
rare).
p320c2-b08
• श्रवस्य 1. [sravas-ya]
- den. a) only pt. -yát, praising (V.); b) -yá, P. (V.) hasten, be swift; snatch
up (ac.).
p320c2-b09
• श्रवस्य 2. [sravas-yã]
- a) n. (RV.) praise, renown; glorious deed; b) a. swift (steed; RV.); -yaN, in.
ad. swiftly (RV.); -yú, a. 1. praising (RV.); 2. swift, nimble (V.).
p320c2-b10
• श्रवाय्य [srav-aNyya]
- a. (V.) praiseworthy.
p320c2-b11
• [srav-ishtah]
- f. pl. (C. also sg. du.) N. of a lunar asterism.
p320c2-b12
• श्रव्य [srav-ya]
- fp. [√1. sru] audible, worth hearing.
p320c2-b13
• [SRA]
- pp. srata,srita, (V.) cooked, boiled, roasted; cs. srapaya, P. (A. metr.)
cook, boil, roast (V., C.); burn (earthenware; S.).
p320c2-b14
• श्राद्ध [srâddha]
- a. oblation to the Manes, funeral rite and feast (at which gifts and food are
presented to Brâhmans): -karman, n. performance of the funeral rite, funeral
feast; -kalpa, m. id.; -deva, m. deity of the funeral rite (a term applied to
Manu Vaivasvata, Yama Vaivasvata, Vivasvat, and pious Brâhmans); -bhug, m.
partaker of a funeral feast; -bhogana, n. participation in a funeral feast;
-mitra, a. making friends through a funeral feast.
p320c2-b15
• श्राद्धिक [srâddh-ika]
- a. relating to a funeral feast; -in, a. performing funeral rites; having
partaken of a funeral feast; -îya, a. relating to a funeral feast.
p320c2-b16
• श्रान्त [srân-tá]
- pp. (sram) wearied etc.; n. fatigue; mortification, fruit of religious
austerities: -̮âgata, pp. arriving wearied.
p320c2-b17
• श्रान्ति [srân-ti]
- f. weariness, fatigue.
p320c3
p320c3-b00
• श्रापय [srâp-aya]
- cs. P. of √sri.
p320c3-b01
• [sra-p-in]
- a. [sra] cooking.
p320c3-b02
• श्रामणक [srâmana-ka]
- procedure in laying the fire.
p320c3-b03
• श्राय [srây-á]
- a. provided with (lc.; RV.1).
p320c3-b04
• श्रावक [srâv-aka]
- a. [√1. sru] listening to (--°); audible afar; m. hearer, pupil; disciple of
Buddha or Jina.
p320c3-b05
• [sravana] I. a. preceived by the ear (sravana), audible; n. causing to be
heard, announcement; 2. a. relating to the asterism Sravana; m. N. of a rainy
month (July-August): i, f. day of full-moon in Sravana; kind of Paka-yagna.
p320c3-b06
• श्रावणत्व [srâvana-tva]
- n. audibleness.
p320c3-b07
• श्रावयितव्य [srâv-ayi-tavya]
- cs. fp. to be brought to the ears of (g.); to be caused to hear something
(ac.); -tri, a. causing to hear.
p320c3-b08
• [sravasta]
- m. N. of a king, founder of Sravasti; i, f. N. of a city in Kosala.
p320c3-b09
• श्राव्य [srâv-ya]
- fp. to be heard, audible; worth hearing; to be proclaimed; to be informed.
p320c3-b10
• [SRI]
- I. sraya I. V.: P. lean, lay in or on, cause to reston, direct towards (lc.);
(ac., E.); find support, be fixed, rest or be on or in (ac., lc., or ad.); 2.C:
P. A. resort or betake oneself to (esp. for help or shelter); A. enter, take
possession of (the heart etc., ac., lc.; of feelings): P. A. attain, undergo,
enter into ( a condition), assume (a form): pp. srita, I. act. mg.: clinging to,
standing, lying, resting or being in or on, sitting on, contained in (ac.,
lc.,-°; V., C.); having betaken oneself to (ac., often as finite vb.; C.);
having attained or fallen into (a condition), having assumed (a form: ac. or-°;
C.); 2. ps.mg. C.: resorted to, occupied; taken, chosen: -vat, pp. act. having
taken refuge with (ac.). adhi, P. spread over (ac., lc.; V., C.) ; resort to,lie
or sit down on (ac., C.): pp. adhisrita, clinging to, resting in or on (ac.,
lc.; V.); placed upon (exp. the fire, lc.: V., C.): studded with (in.; P.);
having betaken oneself to (C.). anu, pp. followed by (in.). apa, pp. apasrita,
leaning or resting on, concealed on (lc.; V.). a, V.: P. attach to (very rare);
C.: P. A. lean on , attach oneself to, resort to, seek refuge with (ac.): P. be
attached to, depend on (ac.); P. A. betake oneself to a place, come to, reach
(ac.; C.); befall (ac.; C.); consider, regard (C.): gd. asritya, resorting to:
regarding = on account of; ps. be subject to (in.): pp. asrita,I.act. mg.
leaning on, supported by, having recourse to, seeking refuge with, devoted or
subject to (ac., rarely g., -°); clinging, attached or peculiar to (ac., -°);
dependent, based on (lc., -°); relating to (ac., -°); having resorted to a
place, dwelling, abiding, standing, sitting, lying, resting, or being in or on
(lc.,-° ); having reached or arrived at (ac.); having come into the possession
of anyone, belonging to (property, -°); having had recourse to, having chosen or
devoted oneself to, having acquired (ac., -°); having regard to (reward); 2. ps.
mg. resorted to, taken refuge with; supported by (in.); inhabited, occupied,
entered, by (in.,-°); indulged in, had recourse to, assumed, undertaken, chosen;
regarded, taken account of. apa a, P. A. resort to, seek refuge with (ac.); have
recourse to anything (ac.): pp. leaning against (ac., -°); having taken rdefuge
in (ac.); having recourse to (ac.). vi apa a, take refuge with (ac.); profess (a
doctrine : ac.): pp. having had recourse to (ac., -°); having assumed (a body).
upa a, lean on, be supported by (ac.); betake oneself to (ac.); have recourse
to, devote oneself to (ac.); gd. uparitya, often = with the help of: pp.
uparita, I. act. mg. leaning or resting on (ac.); having taken refuge with
(ac.); having resorted to, - reached, staying in or at (ac., sts. lc.); having
had recourse to, having devoted oneself to (ac.); 2. ps. mg. leaned upon.
sam-upa a, pp. resting on, based upon (ac.); having had recourse to, having
devoted oneself to (ac.); occupied by (in.). sam-a, receive support from (ac.);
take refuge with (ac.); resort to, approach (ac.; P. A.); take possession of,
occupy P.); have recourse to (ac.); resort to, occupy (P.l); have recourse to
(ac.; P.): pp. 1. act. mg. leaning on (ac.); having taken refuge with (ac.);
resting or dependent on (-°); relating to, concerning (-°); having resort to,
dwelling in , standing on, situated (also -vat); having had recourse to. ud, P.
raise, erect (V., C.); A. rise or stand up (V., C.): pp. ukkhrita, raised,
elevated; rising; erect (hood of a serpent); high, lofty; distinguished for
(in.). pra ud, pp. prokkhrita, raised, elevated; lofty. samud, pp.id.; surging
(waves). upa, P. lean, against (lc.; V.); A. give support, be attached to (lc.;
RV.); P. A. come to any one (ac.); pp. placed in or on (ac., lc.). upa-ni, draw
near place at the side (Br.). pari, surround; surrounded by (in., -°). sam-pari,
cover over (Br.): pp. covered over (Br.). pra, (bending forward deferentially),
humble, unpretentious, modest; obscure (meaning). ati-pra, be extremely modest.
vi. P. put asunder,open, A. separate one's; A. P. put asunder, open. A. separate
one's; A. be opened or separated. sam, P. put together, A. be joined or united,
with (in.; V.); provider with (in.; RV.); P. consort with (ac.; C.); P. A.
attach oneself to, seek the protection of (ac.; C.); A. rest or depend on (ac.;
C.); P. A. resort to (ac.; C.); P. acquire (a character, ac.; C.): pp. samsrita,
V.: joined; C.: united with (in., -°); clingign to (ac.); clung to (tree);
having sought the protection of or entered the service of (ac., -°); attached or
peculiar to (ac., -°); relating to (lc., -°); having betaken oneself to,staying,
dwelling, lying, situated, being in or on (ac., lc., -°); having recourse to,
indulging in (ac.): modest, suitable (speech): vat, pp. act. being united with
(in.). abhisam, P. seek refuge in (ac.; V., C.); P. indulge in, devote oneself
to (ac.; C.); ps. be acquired (C.): pp. (C.) having resorted to anyone (ac.).
esp. for protection. upa-sam, P. enter the service of (ac.; C.).
End of TIL file