p274-1.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary,
by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
-
Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and
Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton,
pp. 627.
-
FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk 180627)
• The Student's Pali English dictionary ,
by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).
Downloaded copies in TIL
HD-PDF and SD-PDF libraries:
-
UPMT-PaliDict1920<Ô> /
bkp<Ô> (link chk 190113)
• Pali-Myanmar Dictionary
(in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA),
Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han
and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone.
Prepared for students and staff of TIL
Research Station, Yangon, MYANMAR
-
http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
p274c1-b00
• वस्तु 2. [vas-tu]
- n. (C.) place (rare); thing, substance, object; really existing thing; right
thing, worthy object; object of (--°); matter, circumstance; subject,
subject-matter, plot, theme, contents; °--, in reality: -ka, a. (--°) having --
as contents (anûna-, of weighty contents, extraordinary); -gâta, n. the
aggregate of things; -tantra, a. dependent on things, objective; -tas, ad. in
reality; -tâ, f. being the object of (--°); reality: in. in reality; -dharma, m.
sg. & pl. true nature of things; -bhâva, m. reality: in. pl. in reality; -bheda,
m. actual or essential difference; -rakanâ, f. elaboration of a plot; -vritta,
n. actual fact; -sakti, f. sg. & pl. force of circumstances: -tas, ad. by the
--; -sâsana, n. original edict; -sûnya, a. devoid of reality, unreal.
p274c1-b01
• वस्तूत्थापना [vastu̮utthâpanâ]
- n. invention of things, representation of unrealities (dr.); -̮upamâ, f.
direct comparison of two things (the common quality being omitted: e. g. ʻthy
face is [beautiful] like the lotusʼ); -̮upahita, pp. bestowed on a good object
(trouble).
p274c1-b02
• वस्त्य [vas-tya]
- n. dwelling, house.
p274c1-b03
• वस्त्र [vás-tra]
- n. dress, garment; cloth: -knopam, abs. wetting the clothes; -dasâ, f. hem of
a garment; -dhâvin, a. washing clothes; -pûta, pp. strained through a cloth; -petâ,
f. clothes-basket; -mukhya, a. having clothes as the chief thing (adornment);
-vat, a. having a fine garment, beautifully dressed; -veshtita, pp. enveloped in
clothes, well clad.
p274c1-b04
• वस्त्राञ्चल [vastra̮añkala]
- m. hem of a garment; -̮anta, m. id.; -̮antara, n. (another =) upper garment;
-̮ardha, m. n. half of a garment; -̮avakarta, m. strip of garment.
p274c1-b05
• वस्त्राय [vastrâ-ya]
- den. Â. represent a garment.
p274c1-b06
• वस्न [vasná]
- n. price, value.
p274c1-b07
• वस्न्य [vásn-ya]
- a. valuable (RV.1).
p274c1-b08
• वस्मन् [vás-man]
- n. 1. cover (RV.1); 2. nest (RV.1).
p274c1-b09
• वस्यस् [vás-yas]
- cpv. (V.) better, more excellent; more illustrious, wealthier, than (ab.); n.
increasing wealth or prosperity.
p274c1-b10
• वस्वौकसारा [vasu̮auka-sârâ]
- f. N. the city of Kubera.
p274c1-b11
• [VAH]
I. vaha, I. tr. transport, convey, by (car or boat, in.); draw (a car),
guide the gods, of (agni); bear along (water etc., of rviers); shed (tears);
bring, procure, bestow; diffuse (scent, poem); carry off or along (a rock etc.,
of the wind); lead home, marry (nearly always of the man); take with one; carry,
on (in., lc.); bear (one's head) high (ukkaistaram); be with child (garbham);
wear (clothes); support, sustain (the earth = rule); suffer; possess, have (a
body etc.); undergo (the ordeal of fire, poison, or the balance); experience,
feel (pain etc.); pay (a fire); pass, spend (time); 2. int. drive in a chariot
or ride on horseback (in.), draw a carriage (horse), drive along, run; go by
boat (in.); swim; blow (wind); pass away, elapse (years); ps. uhyate, be driven,
drawn, borne along, or conveyed, by, on, or in (in.): pp. udha, carried or
driven off, stolen, carried on (-°); displayed, exhibited; cs. vahaya, P. (A.
metr.) drive (a chariot), guide (horses): convey (by carriage); propel (a boat);
drive (int.), to (ac.); cause to be conveyed, by (in.); cause or order any one
(ac.) to carrry, on (lc.); traverse (a road), complete (journey); keep going,
work, maintain (shamles); ps. vahyate, be driven, impelled, or urged (also
fig.); be carried or borne; be trodden (path): pp. vahita, conveyed etc.;
administered (medicine); deceived; intv. vavahiti, bear (a burden). ati, conduct
past (V.); pass (time); cs. transport: get over, pass through successfully; pass
(time; ord. mg.). anu, conduct along (ac.; V.); come to (ac.; RV.); A. take
after, become like; ps. be carried along ( by a stream). apa, carrry away; drive
away, remove; throw off (garment); leave, abandom: pp. apodha; cs. drive or
conduct away; expel, cause to retreat; make off. abhi, bring hither; conduct to
(ac.); cs. spend (time: incorr. for ati). a, lead hither (V.); bring, to (ac.):
bring about, give, cause, produce (ord. mg.); bring home (a bride); pay (rare);
bear (the burden of sovereignty = rule); assume, exhibit; cs. summon (esp. gods
to sacrifice). abhia, bring. upaa, bring hither. sam-a, bring together,
assemble; bring, waft; A. come together (Br.). ud, bear aloft, raise up; turn
out (ac.) into (ac.); draw out; conduct out of her father's house, marry; bear,
carry, on (in. ; ord. mg.); keep up, support ( the earth or sovereignty =
rule); bear in mind (manasa) = remember; bear, suffer, hold fast; posses, have,
wear; bear (title, e.g. of 'Devi'); display, exhibit (a feeling; common mg.);
carry out, finish; cs. give in matrimony, to (in.); marry (a girl). sam-ud, lift
up; marry (a girl); bear (a burden); suffer; have, possess, wear; show, exhibit.
upa, bring hither; conduct to (ac.); bring, produce; lead or induce any one
(ac.) to (ac.): pp. upodha, brought about, produced. sam-upa, pp. begun
(battle); risen (moon). ni, bring or bring down to (d., lc.; V.); bear, support
(the world). nis, draw out of, save from (ab.), remove (V.); carry out,
accomplish; attain one's object, succeed; subsist on (in.); be suitable
for any one (g.); cs. complete, spend (time); carry out, accomplish, establish.
pari, convery or carry round (V.); drag about (E.); flow round (V.); conduct the
bride ( to the bridegroom's house), wed (RV., P.). pra, 1. tr. bring forward;
draw (a car); wash away; waft, bring, to (ac.); 2. int. drive onwards (A.; RV.);
flow along; speed along, blow (wind). anu-pra, proceed (RV.). abhi-pra, lead to
(Br.). vi, carry off (RV.), draw (car; RV.); lead away (the bride from her
father's house), marry (a girl); A. celebrate a wedding, be married: pp. vyudha,
married; cs. marry (a girl) to (g., or saha); A. be married (to a girl): pp.
vivahita, married to (a girl; ac.). sam, convey; bear along, waft; load (car);
display, show; ps. be carried along by, ride on (in.); cs. bring together,
assemble; drive (a chariot); marry (a wife); pass the hand along, stroke, rub
(ac.); set in motion; ps. be driven or impelled by (in.).
p274c2-b01
• [vah]
- ( only -°, stg. base vah, wk, uh or uh, which coalesces with a preceding a to
au.), drawing, converying, holding, etc.
p274c2-b02
• वह [váh-a]
- a. (--°)
drawing, conveying; flowing, -- through, into, or towards;
bearing along (of rivers); bringing; producing, effecting;
bearing (a name); having, provided with; exposing oneself to
(heat etc.); m. shoulder of a draught animal; shoulderpiece
of the yoke.
p274c2-b03
• वहंलिह
[vaha-m-liha]
- a.
licking the shoulder.
p274c2-b04
• वहतु
[vah-atú]
- m. (V.)
bridal procession (to the husband's house); wedding; means
of furthering.
p274c3-b00
• वहध्यै
[váha-dhyai]
- V. inf. (√vah) to ride.
p274c3-b01
• वहन [vah-ana]
- a.
(--°) driving; bearing; n. conveying (sacrifice); carrying;
vessel, boat: -bhaṅga, m. shipwreck.
p274c3-b02
• [vahan-i-kri]
- turn into a vehicle: -iya, fp. to be carried, drawn, or conducted.
p274c3-b03
• वहराविन्
[vaha-râvin]
- a. groaning under the yoke.
p274c3-b04
• वहल [vaha-lá]
- a.
accustomed to the yoke. broken in.
p274c3-b05
• [vah-i-tra]
- n. boat, vessel: -bhanga,
p274c3-b06
• [vaha-dhyai]
- V. inf. (√vah) to ride.
p274c3-b07
• वहन [vah-ana]
- a.
(--°) driving; bearing; n. conveying (sacrifice); carrying;
vessel, boat: -bhaṅga, m. shipwreck.
p274c3-b08
• [vahan-i-kri]
- turn into a vehicle: -iya, fp. to be carried, drawn, or conducted.
p274c3-b09
• वहराविन्
[vaha-râvin]
- a. groaning under the yoke.
p274c3-b10
• वहल [vaha-lá]
- a.
accustomed to the yoke. broken in.
p274c3-b11
• वहित्र
[vah-i-tra]
- n.
boat, vessel: -bhaṅga, m. shipwreck; -ín, a. drawing well,
accustomed to the yoke (V.); (váh)-ishtha, spv. drawing or
driving best (horses, car; V.); (váh)-îyas, cpv. drawing
better or swiftly (V.).
p274c3-b12
• वन्हि
[váh-ni]
- m.
drawer (of a car), steed (V.); charioteer (said of various
gods in V.); conveyer of offerings to the gods, esp. Agni
(V.); fire, god of fire (C.): vahninâ samskri, hallow by
fire, burn solemnly: -kunda, n. cavity in the ground for the
sacred fire; -krit, a. producing conflagration; -kopa, m.
raging conflagration; -mat, a. containing fire; -maya, a.
consisting of fire; -loka, m. world of Agni; -vat, a.
containing the word vahni; -sikhâ, f. flame of fire;
-samskâra, m. sacrament of fire, cremation; -sâkshikam, ad.
so as to be witnessed by fire; -sât-kri, burn; -sphuliṅga,
m. spark of fire.
p274c3-b13
• वह्य
[vah-yá]
- n.
portable bed, litter, palanquin, couch (V.).
p274c3-b14
• वह्येशया
[vahye-sayaN]
- a. f.
lying on a litter or couch (RV.1).
End of TIL file