Update: 2020-05-29 01:28 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p257.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

{ru.} : contd
  p257c1
  p257c2
{ru}
  p257c3
{}

 

UKT notes :

Contents of this page

{ru.} : contd

p257c1

 

p257c1-b00

 

Contents of this page

p257c2

p257c2-b01

• [ruh]
- f. growth, sprout, shoot (V.): -° a. growing in (C.).

 

p257c2-b02

रुह   [ruh-a]
- a.  growing or produced in or on (--°).

Contents of this page

{ru}

p257c2-b03

रूक्ष  [rûkshá] = र ू क ् ष  
- a. [√rûsh] rough, dry, arid, parched; harsh (voice, words), unkind (person); dismal (house): (a)-na, a. making thin; n. treatment for reducing fat; -tâ, f. roughness, dryness; thinness; harshness, unkindness; -tva, n. id.; -bhâva, m. harshness, unkindness; -vâsin, a. crying etc. harshly.

 

p257c2-b04

रूक्षय   [rûksha-ya]
- den. P. make thin; soil, sully. vi, besmear.

 

p257c2-b05

• [rukshi-kri]
- make rough, soil, sully.

 

p257c2-b06

•  रूढ   [rûdha]
- pp. √ruh: -vamsa, a. of high lineage.

 

p257c2-b07

रूढि   rûdhi
- f. [√ruh+-ti] rise, ascent (also fig.); growth; decision; notoriety; traditional usage; current usage of speech; conventional acceptation of a word (not immediately deducible from the etymology): -m i, attain an elevated position; -m kri, come to a decision; dridhâm rûdhim nî, assist to assured development: -sabda, m. word used in a conventional sense: -tâ, f. conventional use of a word.

 

p257c2-b08

रूप   [rûpá]
- n. appearance, colour (esp. pl.), form, shape; dream or phantom shapes (pl.; V.); likeness, image, reflexion; grammatical form, derivative; handsome form, beauty, comeliness; phenomenon; sign, indication, token, symbol, manifestation; characteristic, property, nature; circumstances (opp. time or place); sort, kind; trace of (--°); single specimen; drama; --° a. having a (beautiful etc.) form; having the form, appearance, or colour of, resembling; formed or consisting of, in the form of, that is to say; often --° w. an a. or pp. emphasizing its mg., but frequently also pleonastic: in. rupena, in the form of (--°); -m kri, assume a form; -- the form of (nm., g., a., or --°).

 

 

p257c2-b09

•  रूपक   [rûpa-ka]
- a. designating figuratively; m. kind of coin, Rupee; n. appearance, form, (gnly. --° a.=forming, consisting of); figure, image; manifestation, species; metaphor; drama, play: -rûpaka, n. kind of metaphor.

 

p257c2-b10

रूपकार   [rûpa-kâra]
- m. sculptor; -krit, m. id.; -gita̮apsaras, a. surpassing the Apsarases in beauty.

 

p257c2-b11

रूपण   [rûp-ana]
- n. figurative designation; examination, investigation.

 

p257c2-b12

रूपतस्   [rûpa-tas]
- ad. in outward form.

 

p257c2-b13

रूपधर   [rûpa-dhara]
- a. (--°) having a form; having the form or colour of; m. N. of a prince; -dhâr-in, a. having a form (-i-tva, n. assumption of a form); endowed with beauty; -dhéya, n. form and colour (V.); beauty; -bhâg, a. endowed with beauty; -bhrit, a. having the appearance of (--°); -bheda, m. difference of form; -mâtra-viyogita, pp. deprived of his (real) form only.

 

Contents of this page

p257c3

p257c3-b01

•  रूपय   [rûpa-ya]
- den. P. give form to, represent; act on the stage, represent in pantomime, notify by a gesture: pp. rûpita, represented. ni, represent in pantomime, notify by gesture; perceive; ascertain; find out; look into, observe carefully, consider, ponder; examine, investigate, discuss; determine, settle; choose, appoint, as (2 ac.), to (d., lc., inf.); discharge (an arrow): gd. nirûpya, often incorr. for nir-upya (√vap). pra, explain. vi, disfigure: pp. virûpita, deformed.

 

p257c3-b02

रूपयौवनवत्   [rûpa-yauvana-vat]
- a. young and beautiful; -latâ, f. N. of a princess; -vat, a. having form or colour; embodied, corporeal; shapely, handsome, beautiful; having a beautiful colour; --°, having the form of: -î, f. N., -tama, spv. very beautiful; -viparyaya, m. disfigurement; -sâlin, a. beautiful; -sikhâ, f. N.; -sanâtana, m. N. of an author; (á)-samriddha, pp. perfectly suitable in form; perfectly beautiful; -sampad, f. perfection of form, superb beauty; -sampanna, pp. endowed with beauty; modified; -siddhi, m. N.; f. correctness of grammatical form; -sena, m. N. of a fairy; -stha, a. having a shape; -sparsavat, a. possessing colour and tangibility; -s-vin, a. [as if from rupas, n.] beautiful.

 

p257c3-b03

रूपाजीव   [rûpa̮âgîva]
- a. subsisting by her beauty, living by prostitution: â, f. courtezan; -̮âyudha-bhrit, m. man possessed of beauty and bearing arms.

 

p257c3-b04

•  रूपिणिका   [rûp-in-ikâ]
- f. N. of a  courtezan.

 

p257c3-b05

रूपिन्   [rûp-ín]
- a. assuming a shape; embodied, corporeal; incarnate; beautiful (person); --°, having the form or appearance of; characterized by, manifesting itself as.

 

p257c3-b06

रूपेन्द्रिय   [rûpa̮indriya]
- n. organ perceiving form and colour, eye; -̮ukkaya, m. collection of beautiful forms; -̮audârya-guna̮upeta, pp. endowed with the qualities of beauty and nobility.

 

p257c3-b07

रूप्य   [rûp-ya]
- n. silver: -maya, a. (î) made of or containing silver.

 

p257c3-b08

रूर   [rûrá]
- a. (V.) burning (fever), hot (fire).

 

p257c3-b09

• [RUSH]
- only pp. rushita, covered with dust; overspread, covered, besmeared. with (-°); adhering to (-°).

 

p257c3-b10

• [re] vc. pcl. sts. doubled.

 

p257c3-b11

रेकु   [rék-u]
- a. [√rik] empty, deserted (place; RV.).

 

p257c3-b12

रेखा   [rekh-â]
- f. [√rikh] (scratch), streak, line; drawing, sketch; first meridian; appearance (in. under the guise of, --°): -m na labh, not have a trace of, not resemble in the slightest degree: -ganita, n. geometry; -nyâsa, m. outline sketch.

 

p257c3-b13

• [rekhi-kri]
- turn into lines.

Contents of this page

{}

p257c3-b14

•  रेचक   [rek-a-ka]
- m. emission of breath (in Yoga); -ana, a. emptying; purging; n. becoming empty, diminution; emission of breath; evacuation; -ita, cs. pp. (√rik) emptied; n. kind of pace in the horse.

 

p257c3-b15

• [REG]
- I. rega, P. cause to tremble (RV.); A. tremble, quiver (V.): pr. pt. - mana, wavering; cs. regaya, P. cause to tremble (RV.).

 

  
   राणायनीय   rânâyan-îya school of Rânâyanîya; n. Sûtra of Rânâyanîya.
  रुचितवत्   rukita-vat containing a form of the root ruk.
   राहवीय   râhav-îya belonging etc. to Râhu.
    रेक   reka man of low caste.
  

 

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

Contents of this page

End of TIL file